Vertaling van "current suite of programs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ensemble actuel de programmes
série actuelle de programmes
programmes actuels
While not perfect, the current suite of programs plays a valuable role in achieving the long-term sustainability of the industry.
Sans être parfait, l'ensemble actuel de programmes est utile pour assurer la stabilité à long terme dans l'industrie.
CCGA has done its own research in this area to help provide solutions to the challenges we see with the current suite of programs.
Notre association a fait ses propres recherches dans ce domaine pour aider à trouver des solutions à une partie des problèmes que nous recensons dans l'ensemble actuel de programmes.
Leading up to the implementation of the current suite of programs, the Department reviewed potential approaches to improving the timeliness of payments in a number of venues with industry, as well as with provincial and territorial governments.
Avant la mise en œuvre de l'ensemble actuel de programmes, le Ministère avait examiné, lors d'un certain nombre d'activités tenues avec l'industrie ainsi qu'avec les gouvernements provinciaux et territoriaux, des approches possibles pour accélérer les versements.
Reflections on Current Programming Mr. Wade asked each of the eight tables in the plenary session to discuss three things that work with the current suite of programs and three things that do not.
Réflexion concernant les programmes actuels Monsieur Wade demande aux huit groupes formés pour la séance plénière de discuter de trois éléments qui, dans l'ensemble actuel de programmes, fonctionnent, et de trois autres qui ne fonctionnent pas.
How could the current suite of programs be more responsive to our needs?
However, the current suite of programs is fragmented, resulting in a lack of coordination, increased administrative cost and complexity for business.
Cependant, la fragmentation actuelle des programmes a entraîné un manque de coordination, une hausse des frais d'administration et une complexité accrue pour les entreprises.
This group would work to assess the effectiveness of the current suite of programs and make recommendations to the minister and government.
Ce groupe veillerait à évaluer l'efficacité de la suite actuelle de programmes et à formuler des recommandations au ministre et aux instances gouvernementales.
Is the government considering anything to assist those producers beyond the current suite of programs?
Le gouvernement cherche-t-il à aider ces producteurs par d'autres moyens que les programmes établis?
We believe there is now a unique alignment of timing and interests in which the current suite of programs, initiatives, and platforms can be better aligned with challenges and opportunities to support business success and economic growth.
Nous croyons que les circonstances et les intérêts actuellement en place sont particulièrement bien alignés pour que l'ensemble de programmes, d'initiatives et de plateformes actuels s'adapte mieux aux préoccupations et aux possibilités, afin de soutenir la réussite commerciale et la croissance économique.
It is clear that the current suite of programs does not meet this principle, particularly where programs originally intended for crop producers are not expanded to livestock production.
Il est évident que l'éventail de programmes actuel ne répond pas à ce principe, en particulier lorsque les programmes prévus à l'origine pour les producteurs agricoles ne sont pas étendus aux éleveurs de bovins.
While our current suite of programs has provided significant levels of support to the sector in recent years, it is important to consider that these programs may need to further evolve to meet the changing needs of today's farmers.
Bien que la série actuelle de programmes ait fourni un soutien important au secteur ces dernières années, il est important de réaliser que les programmes pourraient devoir évoluer davantage pour répondre à l'évolution des besoins des producteurs d'aujourd'hui.
Agreed. The current suite of programs was designed with industry to respond to the needs of producers.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.