Vertaling van "current system for monitoring" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
système actuel de contrôle
These provisions, which aim at further strengthening the current system for monitoring the safety of medicines in the EU, relate to the following
Ces propositions, qui visent à renforcer encore davantage le système actuel de contrôle de la sécurité des médicaments dans l'UE, sont les suivantes
It also seeks to further strengthen the current system for monitoring the safety of medicines, known as pharmacovigilance.
Par ailleurs, la Commission entend renforcer la «pharmacovigilance», à savoir le système actuel de contrôle de la sécurité des médicaments.
The current system for monitoring programme performance involves a quantitative assessment of the extent to which the Secretary-General has delivered the outputs that were programmed in the budget.
Le système actuel de contrôle de l'exécution des programmes suppose une évaluation quantitative de la mesure dans laquelle le Secrétaire général a réalisé les produits prévus au budget.
Revising these proposals has also been an opportune moment to further strengthen the current system for monitoring the safety of medicines (known as the pharmacovigilance system) in the European Union.
La modification de ces propositions a également fourni l'occasion de renforcer encore le système actuel de «pharmacovigilance», à savoir le contrôle de la sécurité des médicaments dans l'Union européenne.
Revising these proposals has also been an opportune moment to further strengthen the current system for monitoring the safety of medicines (known as the pharmacovigilance system) in the European Union.
La modification de ces propositions a également fourni l'occasion de renforcer encore le système actuel de «pharmacovigilance», à savoir le contrôle de la sécurité des médicaments dans l'Union européenne.
Groupe URD carried out an evaluation of CCA's current system for monitoring and evaluating its projects and made a number of recommendations for ways of improving it.
Une évaluation a été confiée au Groupe URD afin d'analyser le système actuel de suivi et d'évaluation des projets de l'ONG CCA, et d'émettre des recommandations visant à l'améliorer.
There were several weaknesses in the current system for monitoring compliance with General Assembly decisions.
Le système utilisé actuellement pour contrôler le respect des décisions de l'Assemblée générale comporte un certain nombre de faiblesses.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.