Vertaling van "current system is designed" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
système actuel est conçu
It is clear the current system is designed to protect corporate interests, not the safety of workers and the public interest.
Il est clair que le système actuel est conçu pour protéger l'intérêt des sociétés et non la sécurité des travailleurs et l'intérêt du public.
The current system is designed to achieve several significant policy objectives that reflect the needs and interests of different stakeholders, and the rules need to balance the need to meet objectives that to some degree are competing.
Le système actuel est conçu pour atteindre plusieurs grands objectifs de la politique qui tient compte des besoins et des intérêts des divers intervenants et les règles doivent compenser la nécessité d'atteindre des objectifs qui, dans une certaine mesure, sont divergents.
The current system is designed so that those who have deeper pockets are de-risked more than those who are less advantaged.
Le système actuel est conçu de telle manière que les mieux pourvus financièrement s'exposent des risques moins élevés que ceux qui sont moins avantagés.
The current system is designed to ensure that disputing parties take all reasonable steps to resolve their disputes before resorting to the Commission.
Le présent procédé est établi de sorte que les parties en litige doivent emprunter toutes les avenues possibles pour résoudre elles-mêmes leurs litiges avant de les porter devant le Conseil.
First, we listen from some of them a good description of how the current system is designed in the Law and its Regulations.
Premièrement, certaines de ces tierces parties ont bien décrit la manière dont le système actuel était conçu dans la Loi et dans son Règlement d'application.
The current system is designed to gather together funds, which are then transferred in toto to the Caisse des Dépôts et Consignations (CDC) in order to finance social housing.
Le système actuel vise à collecter des fonds pour les transférer ensuite intégralement à la Caisse des Dépôts et Consignations (CDC) afin de financer le logement social.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.