Vertaling van "current technological developments" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
développement technologique actuel
évolutions technologiques actuelles
état actuel de la technique
On the other hand, better use of units and sections within steelworks will lead to great advances in the future, thanks to current technological developments.
Par contre, une meilleure utilisation des entités et des sections à l'intérieur des usines permet, compte tenu du développement technologique actuel, de grands progrès futurs.
Current technological developments, and in particular digitization, are more likely to influence the consciousness in younger generations.
Le développement technologique actuel, et en particulier, la numérisation, sont plus susceptibles d'influencer la conscience des jeunes générations.
the current technological developments in the communication and business sectors
The hygiene package is an elaborate collection of prescriptions which have largely proven their usefulness, but which in a number of cases are not fully adapted to the current technological developments.
Le « paquet hygiène » est une panoplie étendue de prescriptions qui ont pour la majorité d'entre elles prouvé leur utilité, mais qui, dans un certain nombre de cas, ne sont pas entièrement adaptées aux évolutions technologiques actuelles.
ince, contrary to appearances, current technological developments are not without risk for preserving the identity of the information and conserving it in archives.
Car contrairement aux apparences, les développements technologiques actuels ne sont pas sans risques pour la sauvegarde de l'identité de l'information et sa conservation au niveau de l'archivage.
The widest possible access to be provided over the relevant network shall include, on the basis of the current technological developments, at least the following access products.
L'accès le plus large possible à fournir sur le réseau en cause inclut notamment, sur la base des évolutions technologiques actuelles, au moins les produits d'accès suivants.
The widest possible access to be provided over the relevant network shall include, on the basis of the current technological developments, at least the following access products.
L' accès le plus large possible à fournir sur le réseau en cause inclut notamment, sur la base des évolutions technologiques actuelles, au moins les produits d' accès suivants.
The purpose of the new aid scheme was to provide for platform-neutral measures, thereby accommodating the scheme to current technological developments and facilitating the press' transition to digital publishing.
Le nouveau programme d'aide a pour objectif d'établir des mesures neutres quant aux plates-formes, afin qu'il soit adapté aux évolutions technologiques actuelles, et de favoriser la transition de la presse vers l'édition numérique.
The rapporteur thanked Mr Tüchler for his comments and replied that he was all too aware of the social and economic implications of current technological developments.
Le rapporteur remercie M. TÜCHLER pour ses commentaires et répond qu'il n'a que trop conscience des implications économiques et sociales des développements technologiques actuels.
Mexon Technology uses the conventional techniques in accordance with the current technological developments to protect the information shared by visitors from loss, wrongful use, alteration or destruction.
Mexon Technology utilise les techniques courantes selon les évolutions technologiques actuelles afin de protéger les informations communiquées par les visiteurs contre la perte, l'abus, la modification ou la destruction.
The frames/ systems of evaporation Escale and Fizz was completely put back to levels by protecting their Art deco design of origin but by integrating all the current technological developments.
Les montures/systèmes de vaporisation Escale et Fizz ont été complètement remises à niveaux en préservant leur design Art Déco d'origine maisen intégrant tous les développements technologiques actuels.
Taking account of the two sides - economic and cultural - of audiovisual services, the revision of the 'Television without Frontiers' Directive enables us to draw conclusions from current technological developments and to adapt the Community legal framework to future developments.
Tenant compte de la double nature, économique et culturelle, des services audiovisuels, la révision de la directive "Télévision sans frontières" permet de tirer les conséquences des évolutions technologiques actuelles et d'adapter le cadre juridique communautaire aux évolutions à venir.
The effects of the Great Recession and current technological developments influence the attitudes and patterns of mobility in urban and metropolitan areas.
Les effets de la Grande Récession et les développements technologiques actuels marquent les attitudes et les habitudes de mobilité dans les milieux urbains et métropolitains.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.