Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
current theoretical model
Vertaling van "current theoretical model" in Frans
modèle théorique actuel
All theorists today agree that our current theoretical model has its limits.
Tous et toutes s'entendent à dire que le modèle théorique actuel a ses limites.
These preliminary results are well and truly at variance with the current theoretical model according to which diminished social attention and information processing in individuals with ASD is explained by increased neural connectivity between adjacent regions of the brain.
Ces résultats préliminaires sont bel et bien en opposition avec le modèle théorique actuel selon lequel le défaut d'attention sociale et de traitement de l'information chez les personnes présentant des TSA s'explique par une augmentation de la connectivité neuronale entre des zones cérébrales adjacentes.
It would help discover a more encompassing theory since everybody realises the current theoretical model, the Standard Model, has its limits and must be superseded by something else.
Cela permettrait de découvrir des indices d'une théorie plus inclusive puisque tout le monde réalise que le modèle théorique actuel, le Modèle standard, a ses limites et doit être remplacé par une théorie plus complète.
For decades, they have known that the Standard Model, the current theoretical model of particle physics, is flawed and have been looking for a clue from experimental data to go further.
Depuis des décennies, on sait que le Modèle standard, le modèle théorique actuel de la physique des particules, n'explique pas tout, sans pouvoir progresser. Tout le monde espère donc qu'un indice viendra des données expérimentales pour aller de l'avant.
LHCb aims at making extremely precise measurements to see if there are any weak points in the current theoretical model, the Standard Model of particle physics.
LHCb tente plutôt de faire des mesures ultra précises afin de déceler la moindre faille dans le modèle théorique actuel, le modèle standard de la physique des particules.
There are many different ways people are testing the validity of the current theoretical model we have for particle physics, called the Standard Model.
Il y a plusieurs façons de tester la validité du modèle théorique actuel décrivant toute la physique des particules, celui qu'on appelle le Modèle Standard.
A structure this large cannot be explained by any current theoretical model and opens fruitful new directions for understanding the scale of the largest structures in the universe.
Une structure de cette dimension ne peut être expliquée par aucun des modèles théoriques actuels et ouvre donc des perspectives intéressantes pour la connaissance de l'échelle des structures les plus vastes de l'univers.
In the current theoretical model, we propose that the relation between the new identity and the identity of origin depends on the perceived status and the perceived similarities between the groups.
Dans ce modèle théorique, nous proposons que la relation entre la nouvelle identité et l'identité d'origine dépende du statut et des similarités perçues.
The situation is the following: Theorists know that the current theoretical model, the Standard Model of particle physics, has its limits and that it is probably the most accessible part of a more complex but unknown theory.
La situation est la suivante: les théoriciennes et théoriciens savent que le modèle standard de la physique des particules, a ses limites et qu'il n'est probablement que la partie la plus accessible d'une théorie plus complexe encore inconnue.
The confirmation of the existence of sterile neutrinos would send a shock wave in particle physics since it would constitute an indisputable proof for the existence of a theory more encompassing than the current theoretical model, called the Standard Model.
Mais la confirmation de l'existence de neutrinos stériles tout particulièrement. Cela enverrait une onde de choc en physique des particules car ce serait une observation directe d'une physique nouvelle bien plus vaste que le Modèle Standard actuel.
As it stands, the current theoretical model - the Standard Model of particle physics - only describes the tip of the iceberg, namely the matter that we are made of.
A ce jour, le Modèle Standard de la physique des particules décrit seulement la partie visible de l'iceberg, soit la matière qui nous compose, nous et toutes les galaxies.
Finding a deviation from what is expected from the Standard Model would be a way to see if the current theoretical model is not just the tip of the iceberg.
Si on arrive à détecter la moindre déviation par rapport aux prédictions théoriques actuelles, on saura que le Modèle Standard n'est en fait que la pointe de l'iceberg.
As it is, our current theoretical model predicts they are all massless like photons, when we know this is not true.
Toutes les particules élémentaires y apparaissent dépourvues de masse comme le photon, alors qu'on sait que ce n'est pas le cas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor current theoretical model in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 41 ms.
