Vertaling van "current through the first" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
courant à travers le premier
courant dans le premier
courant traversant le premier
The switch control circuitry controls current through the first inductive element to produce a first voltage.
La circuiterie de commande de commutateur commande un courant à travers le premier élément inductif pour produire une première tension.
Flow of current through the first transistor flows through the sensor and through a parallel resistor.
Le passage du courant à travers le premier transistor s'effectue à travers le capteur et à travers une résistance parallèle.
The first transformer measures a first current through the first electrical conductor and a first voltage associated with the first electrical conductor.
Le premier transformateur mesure un premier courant dans le premier conducteur électrique et une première tension associée au premier conducteur électrique.
a control handle includes controls for opening and closing the jaws, and may include an actuator for sending current through the first and second heating elements
une poignée de commande comprend des manettes qu'on actionne pour ouvrir et fermer les mâchoires et peut comporter un actionneur utilisé pour envoyer du courant dans le premier et le second élément chauffant
a line driver comprising a first transistor, a first operational transconductance amplifier and a reference resistor for converting an input voltage (vin) to a first current through the first transistor
un circuit d'attaque de ligne comprend un premier transistor, un premier amplificateur opérationnel à transconductance et une résistance de référence, de façon à transformer une tension d'entrée (vin) en un premier courant traversant le premier transistor
the constant load circuit is adapted to ensure that the current through the first transistor will always exceed a lowest value, so that the first transistor will always lie in a limited, generally linear area of its working curve.
le circuit de charge constante est conçu pour assurer que le courant traversant le premier transistor dépasse toujours une valeur la plus basse, de sorte que le premier transistor va toujours se situer dans une zone généralement linéaire limitée de sa courbe de travail.
The controller provides for sequential and separate switching of the current through the first multiplexer to each of the series of light-emitting diodes for a corresponding period of time.
Le contrôleur fournit une commutation séquentielle et séparée du courant à travers le premier multiplexeur à chacune de la série de diodes électroluminescentes pendant une période de temps correspondante.
The current source is arranged to electrically couple with two leads of the first wire causing a first current through the first wire along the first runner.
La source de courant est agencée de manière à se coupler électriquement avec deux dérivations du premier fil, amenant un premier courant à travers le premier fil le long du premier patin.
During a commutation period, a diagonal pair operates in a nonconductive state and the other in a conductive state, until a current through the first inductor reaches a predefined value.
Durant une période de commutation, une paire diagonale fonctionne dans un état non conducteur et l'autre dans un état conducteur, jusqu'à ce qu'un courant à travers le premier inducteur atteigne une valeur prédéfinie.
A voltage difference between respective first and second voltages on the RF input node (501) and the RF output node (503) that are substantially in phase, determines current through the first transistor (502).
Une différence de tension entre des première et seconde tensions respectives sur le nœud d'entrée RF (501) et le nœud de sortie RF (503), qui sont sensiblement en phase, détermine le courant à travers le premier transistor (502).
A third transistor (MPO) is arranged to provide a first current through the first current path when the signal lead is in a first logic state.
Un troisième transistor (MPO) est conçu pour fournir un premier courant à travers le premier chemin de courant lorsque le conducteur de signal est dans un premier état logique.
interrupts the flow of current through the first resistance
interrompt le passage du courant à travers la première résistance
the vacuum cleaner comprises a control unit by means of which an electric current through the first motor can be controlled
cet aspirateur comprend un ensemble de régulation permettant de réguler un courant électrique alimentant le premier moteur
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.