Vertaling van "current training programs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes de formation actuels
The needs test revealed gaps in our current training programs for employees.
All divisions in the ministry will review current training programs offered by the ministry to determine their level of accessibility and recommend improvements.
Toutes les divisions du ministère examineront les programmes de formation actuels offerts par le ministère pour déterminer leur niveau d'accessibilité et recommander des améliorations.
Launching a new quality assurance program for Ministry of Labour occupational health and safety inspectors to complement the current training programs.
Lancement d'un nouveau programme d'assurance de la qualité pour les inspecteurs de la santé et de la sécurité au travail du ministère du Travail, qui complète les programmes de formation actuels.
It was interesting to note that they pointed out the same gaps in the current training programs that the employers have identified.
Il était intéressant de constater que ses dirigeants décrivaient les mêmes lacunes des programmes de formation actuels que celles signalées par les employeurs.
Analysis of current training programs to recommend improvements, updates, new methods, optimization of scenario writing or tools, content adaptation
L'analyse de l'offre de formation actuelle en vue de recommander des améliorations (actualisation, nouvelles modalités, optimisation de la scénarisation ou des outils, adaptation du contenu)
Yet, companies encounter difficulties using their e-learning content across devices, or they launch mobile-only solutions that have no synergy or correlation with their current training programs.
Or les entreprises peinent à exploiter sur mobile leurs contenus e-elearning ou bien déploient des dispositifs uniquement mobiles sans synergie et sans corrélation avec leurs dispositifs actuels de formation.
Review and evaluation of all current training programs, materials and curriculum, provided to both new recruits and to current members of the Service to determine whether issues of equity and diversity are being addressed sufficiently
Examiner et évaluer tous les programmes, documentation et curriculums de formation existants destinés aux nouvelles recrues et au personnel actuel du service, afin de déterminer si les problèmes d'équité et de diversité sont adéquatement réglés
The Parties will align their education and training efforts so that a foundation of common knowledge exists among provincial and federal public employees which respects each party's privileged legal information and also limits the duplication within the two current training programs.
La concordance entre les initiatives d'éducation et de formation des deux Parties permet aux fonctionnaires provinciaux et fédéraux de disposer d'une base de connaissance commune, dans le respect de l'information juridique privilégiée des deux Parties, et elle restreint le chevauchement des programmes de formation.
All provinces and territories share the concern that the Canada Job Grant could jeopardize the success of current training programs, particularly those that help vulnerable people.
Toutes les provinces et tous les territoires partagent la crainte que la Subvention canadienne pour l'emploi puisse menacer le succès des programmes actuels de formation, particulièrement ceux qui aident les personnes vulnérables.
In conjunction, an analysis was conducted to determine whether the current training programs should be modified or to utilize existing training programs such as those offered by the Canada School of Public Service.
Dans un même temps, une analyse a été réalisée pour déterminer si la formation actuelle doit être modifiée ou si des programmes de formation existants, comme ceux de l'École de la fonction publique du Canada, devraient être utilisés.
Continue to grow current training programs and develop new ones in a cost effective manner
Continuer d'augmenter les actuels programmes de formation et ajouter de nouveaux programmes d'une façon efficace et économique INDICATEURS CLÉS DE PERFORMANCE
Current training programs will require changes and no customs officer will be permitted to carry out the first response function until he or she has received and passed the appropriate training.
Les programmes de formation actuellement en vigueur devront être modifiés et aucun agent des douanes ne pourra assurer ce rôle d'intervention immédiate sans avoir subi cette formation avec succès.
Launching a new quality assurance program for Ministry of Labour occupational health and safety inspectors to complement the current training programs.
Lancement d'un nouveau programme d'assurance de la qualité pour les inspecteurs de la santé et de la sécurité au travail du ministère du Travail, qui complète les programmes de formation actuels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.