Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
current transitional phase
Vertaling van "current transitional phase" in Frans
phase actuelle de transition
phase transitoire actuelle
For sure, the CTC cannot afford to keep its activity at a lower pace throughout the current transitional phase, which is to end at the moment CTED becomes fully operational.
Le CCT ne peut se permettre en aucun cas de ralentir ses activités pendant la phase actuelle de transition, qui prendra fin au moment où la Direction exécutive du Comité contre le terrorisme deviendra pleinement opérationnelle.
Given the current transitional phase, the compromise proposal by the Philippines - which envisaged a mixed allocation between the plenary Assembly and the Third Committee - correctly reflected the interaction between the Council and the General Assembly.
Étant donné la phase actuelle de transition, la proposition de compromis présentée par les Philippines, qui envisage la répartition des questions entre l'Assemblée siégeant en plénière et la Troisième Commission, reflète correctement l'interaction entre le Conseil et l'Assemblée générale.
Mr. HAILEMARIAM (Eritrea) said that there were currently no students at the university owing to the redistribution of resources in the current transitional phase of the reform process.
M. HAILEMARIAM (Érythrée) répond qu'il n'y a actuellement plus d'étudiants dans cette université en raison de la redistribution des ressources dans la phase transitoire actuelle du processus de réforme.
In the current transitional phase, it is imperative that institutions dealing with human rights be improved.
Dans le contexte actuel de transition, l'amélioration des structures liées aux droits de l'homme est une nécessité.
Even though they accepted the flexibility and efficiency measures in place during the current transitional phase, they were counting on a continued improvement in the capacities of the translation and interpreting services, and on the implementation of a full language system.
Même s'ils acceptent les dispositions de flexibilité et de rationalisation en vigueur pendant l'actuelle phase transitoire, ils comptent sur une amélioration progressive de la capacité des services de traduction et d'interprétation et sur la concrétisation d'un régime linguistique intégral.
In the case of Belarus, that would have a direct bearing on the effectiveness of mobilizing international socio-economic support to change the current transitional phase of development.
L'accomplissement de cette tâche aura une incidence directe sur la mobilisation d'un soutien international à la transformation économique et social du Bélarus, qui est un pays en transition.
Reiterating the extreme importance of helping Afghanistan to pass through the current transitional phase towards sustainable development, rehabilitation, reconstruction and elimination of various remnants of the war
Réaffirmant l'importance extrême de l'assistance à l'Afghanistan pour l'aider à surmonter la phase transitoire en cours et à promouvoir le développement durable, la réhabilitation, la reconstruction et l'élimination des séquelles de la guerre,
The Council reiterated the importance of strengthening the relationship between the European Union and the Republic of South Africa through the establishment of a long-term framework of cooperation that will assist South Africa during and beyond its current transitional phase.
Le Conseil a rappelé qu'il importait de renforcer les relations entre l'Union européenne et la République d'Afrique du Sud par la création d'un cadre de coopération à long terme qui aidera l'Afrique du Sud pendant la période de transition actuelle et au-delà.
Synoniemen voor current transitional phase in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 48 ms.
