She doesn't reckon his artistic style resonates with the current trends.
The outdated information in the article was not applicable to current trends.
In his artistic choices, originality always takes precedence over current trends.
She's no longer up to date on current trends in digital marketing.
Elle n'est plus au courant des tendances actuelles en marketing digital.
By reading those articles, he stays one step ahead of current trends.
En lisant ces articles, il reste à l'avant-garde des tendances actuelles.
To stand out, the brand has taken the opposite stance from current trends.
Pour se démarquer, la marque a pris le contrepied des tendances actuelles.
Their new product goes against the grain of current trends in the digital market.
Leur nouveau produit va à contre-fil des tendances actuelles du marché numérique.
Knowing about the current trends will help students make better career decisions.
Connaissant les tendances actuelles, les étudiants peuvent prendre de meilleures décisions.
Yet current trends seem to be going in the opposite direction.
Or, la tendance actuelle va plutôt dans l'autre sens.
This artist offers a vision out of the ordinary, completely different from current trends.
Cette artiste propose une vision hors normes, complètement différente des tendances actuelles.
Their style, mixing streetwear and designer clothing, represents the current trends.
Leur style, mêlant streetwear et haute couture, représente les tendances actuelles.
Thus our styles are constantly evolving according to the current trends and fashions.
Donc nos styles sont en constante évolution selon les tendances actuelles et modes.
The fashion brand's designs are light years ahead of current trends.
Les créations de cette marque de mode sont à des années-lumière des tendances actuelles.