Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
current unavailability
Vertaling van "current unavailability" in Frans
n'existe actuellement pas
We are proposing to revise the testing and monitoring requirements for hydrochloric acid (HCl) due to the current unavailability of HCl calibration gases used for quality assurance purposes.
Elle propose de réviser les prescriptions en matière d'essai et de surveillance applicables à l'acide chlorhydrique (HCl) car il n'existe actuellement pas de gaz de calibrage pouvant être utilisé pour le contrôle de la qualité de cette substance.
This compliance alternative is needed due to the current unavailability of the HCl calibration gases used for CEMS quality assurance purposes.
Cette autre méthode est nécessaire car il n'existe actuellement pas de gaz de calibrage pour l'acide chlorhydrique pouvant être utilisé pour le contrôle de la qualité dans le cadre de CEMS.
Due to the current unavailability of geologic repositories for high-level waste and unwanted spent fuel, several countries have placed them in centralized interim storage facilities.
Du fait qu'il existe actuellement très peu de dépôts géologiques pour stocker les déchets de haute activité et le combustible usé, plusieurs pays les ont placés dans des installations d'entreposage provisoire centralisé.
In particular, the measure tackles the problem of the current unavailability of short-term export credit insurance cover in the private market.
La mesure en question vise notamment à résoudre le problème de l'impossibilité d'obtenir actuellement une couverture d'assurance-crédit à l'exportation à court terme sur le marché privé.
Owing to delays in the receipt of contributions, exacerbated by those related to the current unavailability of the rates of assessment for 2007, however, it will not be possible to make the payments that were expected in the final quarter of 2006.
Toutefois, en raison des retards enregistrés dans le versement des contributions et de ceux dus au fait que le barème des quotes-parts pour 2007 n'est pas encore connu, il ne sera pas possible de procéder aux paiements prévus au dernier trimestre 2006.
In particular, the measure requires market-oriented remuneration and tackles the problem of the current unavailability of short-term export credit insurance cover in the private market.
La mesure prévoit en particulier une rémunération conforme aux conditions du marché et concerne une couverture des risques actuellement indisponible sur le marché privé.
In particular, the measure requires market-oriented remuneration and is focussed specifically on the problem of the current unavailability of short-term export credit insurance cover in the private market.
La mesure en question prévoit en particulier une rémunération conforme aux conditions du marché et se concentre spécifiquement sur le problème de l'impossibilité d'obtenir actuellement une couverture d'assurance-crédit à l'exportation à court terme sur le marché privé.
In particular, the measure requires market-oriented remuneration and is focussed specifically on the problem of the current unavailability of short-term export credit insurance cover in the private market.
La mesure en question prévoit en particulier une rémunération conforme aux conditions du marché et se concentre spécifiquement sur le problème de l'impossibilité d'obtenir actuellement une couverture d'assurance-crédit à l'exportation à court terme sur le marché privé.
Due to the current unavailability of funds to support the scheme, no new call for proposals is at present foreseen for the 2016-2018 triennium.
En raison de l'indisponibilité actuelle de fonds pour soutenir ce programme, aucun nouveau appel à propositions n'est actuellement prévu pour la période triennale 2016-2018.
The current unavailability of very few voluntary harmonised standards applies to equipment manufactured in any country (i.e.
Actuellement, seules quelques normes harmonisées volontaires s'appliquent aux équipements fabriqués dans n'importe quel pays (de l'UE ou non).
Nevertheless, it has been the basis for our analysis given the current unavailability of the actual texts of the initialed agreements.
Compte tenu de l'impossibilité d'obtenir en ce moment le texte des accords paraphés, c'est ce PECA type qui a servi de base à notre analyse.
Due to the current unavailability of funding no new project cycle is at present foreseen for the triennium 2016-2018, under the AEWA Small Grants Fund which depends solely on voluntary financial contributions.
En raison du manque actuel de fonds, aucun nouveau cycle de projets organisé dans le cadre du Fonds de petites subventions de l'AEWA n'est en ce moment prévu pour la période triennale 2016-2018, puisque ce fonds repose uniquement sur des contributions financières volontaires.
In particular, the measure tackles the problem of the current unavailability of short-term export credit insurance cover in the private market.
La mesure en question vise notamment à résoudre le problème de l'impossibilité d'obtenir actuellement une couverture d'assurance-crédit à l'exportation à court terme sur le marché privé.
Synoniemen voor current unavailability in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 45 ms.
