Vertaling van "current version of the document" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
version actuelle du document
version la plus récente du document
Where documents are updated frequently, a reference to the current version of the document can be made rather than including a specific version number.
Lorsqu'on met les fiches à jour fréquemment, on peut faire un renvoi vers la version actuelle du document au lieu d'inclure un numéro de version précis.
The current version of the document targets 44% of buildings over 1000m2 to be assessed using an industry-recognized assessment tool in 2012-13.
La version actuelle du document cible 44 % des bâtiments d'une superficie de plus de 1000 m2 devant être évalués au moyen d'un outil d'évaluation reconnu dans l'industrie au cours de l'année financière 2012-2013.
The AC approved the creation of a review working group, in order to revise the current version of the document.
Le CA a approuvé la création d'un groupe de travail de réexamen chargé de réviser la version actuelle du document.
Ms Štechová began by pointing out that amendments had made on the basis of an earlier version of the rapporteur's proposals, which was causing some difficulties in adapting them to the current version of the document.
En guise d'introduction, Mme ŠTECHOVÁ rappelle que les amendements ont été libellés à partir d'une version antérieure des propositions du rapporteur, ce qui entraîne quelques difficultés à les adapter à la version actuelle du document.
The representative of Japan agreed with the representative of Morocco and said his delegation could accept the current version of the document.
Le représentant du Japon a souscrit à l'avis du représentant du Maroc et a dit que sa délégation pouvait accepter la version actuelle du document.
See the GitHub repository for the current version of the document.
Voir la version actuelle du document sur le référentiel GitHub.
You can use the Compare feature on the Review tab to compare that version with the current version of the document.
Vous pouvez utiliser la fonctionnalité Comparer sous l'onglet Révision pour comparer cette version à la version actuelle du document.
This date will be to identify the most current version of the document.
Cette date servira à déterminer la version la plus récente du document.
That way, your colleagues will be directed to the most current version of the document.
De cette manière, vos collègues seront dirigés vers la version la plus récente du document.
It was presented as part of the problem in the current version of the document.
Celle-ci était présentée comme un élément du problème dans la version du document à l'examen.
Delegates consistently praised the flexibility and spirit of compromise that had resulted in the current version of the document.
Ceux-ci ont loué la flexibilité et l'esprit de compromis du document, la plupart d'entre eux ajoutant même qu'il ne nécessitait plus que quelques retouches.
At this stage the current version of the document ISO/IEC 17799:2000 becomes the starting pISOt for discussions by the international experts in plenary sessions.
À ce stade la version en cours du document ISO/IEC 17799:2000 devient le point de départ pour les discussions par les experts internationaux représentant les différents comités nationaux en sessions plénières.
The current version of the document contained outdated references to the online tools (SPS NSS, SPS IMS), other websites and outdated notification templates which were longer been in use since the WTO had updated its document formats in 2013.
La version existante du document contenait des références caduques aux outils en ligne (SPS-NSS, SPS-IMS), d'autres sites Web et des modèles de notification caducs qui n'étaient plus utilisés depuis que l'OMC avait actualisé les formats de ses documents en 2013.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.