I can't find anything on a-a cursed object that actually physically attacks people. Dude, it's over.
Il n'y a rien sur des objets maudits qui attaquent des gens.
That finger was a special-grade cursed object.
Le doigt était une relique de classe S.
I'm going with cursed object.
J'arrive avec l'objet ensorcelé.
The special-grade cursed object has incarnated!
La relique a pris forme humaine!
This is a cursed object known as "Sukuna" that attracts other curses.
Cette chose, c'est Sukuna, une relique qui attire les fléaux.
He swallowed a special-grade cursed object?
En fait... Il l'a avalée? Une relique de classe S?
Crowned with the title of Sukuna, we couldn't even destroy his grave wax as he traversed the ages after death as a cursed object.
Il prit le nom de Sukuna et son corps momifié devint une relique que personne ne parvint à détruire.
Maybe it's possessed, you know, like some kind of cursed object from a Stephen King story.
Elle est peut-être possédée, comme dans un roman de Stephen King.
We'll use the special-grade cursed object, Prison Realm.
Grâce à une relique de classe S, la Lisière du supplice.
H-how did they - Cursed object, Sam.
C-Comment ont-ils Objet ensorcelé, Sam.
Placing a cursed object of greater evil is a deadly poison that keeps other curses away.
Étant encore plus nocive que les fléaux une relique les éloigne facilement.
You need to find a cursed object, switch bodies with Jonah,
Tu changes de corps avec Jonah,