For those requiring maximum precision, the option exists to use custom tabulations.
Les utilisateurs désirant obtenir un maximum de précision peuvent aussi choisir de demander des totalisations personnalisées.
This fact sheet is based on the Census (2011) and contains data from custom tabulations from Statistics Canada.
La présente fiche d'information est fondée sur le Recensement de 2011 et contient des données tirées de totalisations spéciales de Statistique Canada.
The report examines data from custom tabulations that Hill Strategies Research commissioned from Statistics Canada based on the 2004 Canada Survey of Giving, Volunteering, and Participating (CSGVP).
Le rapport examine les données des totalisations spéciales commandées par Hill Strategies Research à Statistique Canada, basées sur l'Enquête canadienne sur le don, le bénévolat et la participation de 2004.
Data for media uptake, CHMS website hits and requests for data, inquiries and custom tabulations are presented in the three tables below.
Les données publiées par les médias, les visites sur le site Web de l'ECMS et les demandes de données, de renseignements et de tableaux personnalisés sont présentées dans les trois tableaux qui suivent.
Table 9: Number of requests for data, inquiries and custom tabulations
Tableau 9 : Nombre de demandes de données, de renseignements et de tableaux personnalisés
Custom services This service allows for products and services to be tailored to more demanding and complex requests that cannot be accommodated by the standard products, and includes services such as custom tabulations or custom area creation.
Services personnalisés Ce service permet de fournir des produits et services selon des exigences plus poussées et plus complexes auxquelles les produits normalisés ne sauraient répondre, et comprend des services comme des totalisations personnalisées ou la création de régions géographiques personnalisées.
Dissemination of APS data will take place through basic tables and data files, custom tabulations, research articles and analytical products.
La diffusion des données de l'EAPA se fera grâce à divers tableaux et fichiers de données de base, totalisations personnalisées, articles de recherche et produits d'analyse.
Custom Services offer three service types: custom tabulations, semi-custom tabulations, and place of work and mode of transportation custom products at the sub-census subdivision level.
Les Services personnalisés offrent trois types de services, c'est-à-dire les totalisations personnalisées, les tableaux semi-personnalisés, et les produits personnalisés sur le lieu de travail et le mode de transport au niveau des infra-subdivisions de recensement.
Source: 1996 and 2001 Census custom tabulations.
Totalisations personnalisées des recensements de 1996 et de 2001.
Subject to confidentiality constraints, custom tabulations and maps can be produced for Census of Agriculture standard geographic areas as well as for user-defined areas.
Les cartes et les totalisations personnalisées, sujettes à des contraintes de confidentialité, peuvent être produites pour les régions géographiques normalisées du Recensement de l'agriculture ainsi que pour des régions définies par l'utilisateur.
If you wish to obtain custom tabulations, you will need to contact the appropriate subject-matter division within Statistics Canada, or contact - for more information.
Si vous souhaitez obtenir des totalisations personnalisées, vous devez communiquer avec la division spécialisée compétente de Statistique Canada ou communiquez avec nous à pour obtenir de plus amples renseignements.
The Online Catalogue is a catalogue of current products and research papers (print and electronic), custom tabulations and services available from Statistics Canada.
Le catalogue en ligne est un répertoire des publications et des documents de recherche actuels (sous forme imprimée et électronique), des totalisations personnalisées et des services offerts par Statistique Canada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.