Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
customary exceptions
Vertaling van "customary exceptions" in Frans
exceptions usuelles
exceptions d'usage
Orion has agreed that its remaining common shares will be subject to a 180-day lock-up period, subject to customary exceptions.
Orion a convenu que ses actions ordinaires restantes seront assujetties à une période de blocage de 180 jours, sous réserve des exceptions usuelles.
Onxeo has entered into a lock-up agreement ending 90 calendar days after the date of the pricing of the offering, subject to certain customary exceptions.
Onxeo a signé un engagement de conservation d'une durée de 90 jours après la date de fixation du prix de l'augmentation de capital, sous réserves d'exceptions usuelles.
Poxel has agreed to a lock-up on the shares of the Company for a period of 90 calendar days starting on the date of settlement and delivery, subject to certain customary exceptions.
Poxel a conclu une convention de blocage (« lock-up ») des titres de la Société pendant une période de 90 jours civils commençant à la date du règlement-livraison, sous réserve de certaines exceptions d'usage.
All executives and directors and certain other existing shareholders of the Company have also signed lock-up agreements with regard to the Company's shares that they hold, for the same period, subject to certain customary exceptions.
Tous les dirigeants et directeurs et certains autres actionnaires actuels de la Société ont également signé des accords de blocage concernant les actions de la Société qu'ils détiennent, pour la même période et sous réserve de certaines exceptions d'usage.
Onxeo has agreed to a lock-up on the shares of the Company for a period of 90 calendar days starting on the date hereof, subject to certain customary exceptions.
Onxeo a signé un engagement de conservation d'une durée de 90 jours après la date de fixation du prix de l'augmentation de capital, sous réserves d'exceptions usuelles.
Simultaneously with the determination of the final terms and conditions of the capital increase, the Company will enter into a lock-up agreement ending 90 calendar days after the date of the pricing of the offering, subject to certain customary exceptions.
Parallèlement à la détermination des termes et conditions définitifs de l'augmentation de capital, la Société signera un engagement de conservation d'une durée de 90 jours après la date de fixation du prix de l'augmentation de capital, sous réserves d'exceptions usuelles.
The Company agreed to a standstill commitment for a period of 90 days starting from the settlement-delivery date of the Offering, subject to customary exceptions, whereby it agreed not to issue new shares during said period.
La Société a signé un engagement d'abstention d'une durée de 90 jours à compter de la date de règlement-livraison de l'Offre, sous réserve d'exceptions usuelles, limitant ainsi la capacité de la Société à émettre de nouvelles actions au cours de ladite période.
180 days effective from the settlement-delivery date, subject to certain customary exceptions as described in the Prospectus.
180 jours à compter de la date de règlement-livraison, sous réserve de certaines exceptions usuelles décrites dans le Prospectus.
The current shareholders of the Company agreed to lock up their shares for two consecutive periods of 6 months following the Listing Date, subject to customary exceptions.
Les actionnaires existants de la Société ont conclu une convention de blocage de leurs actions pour deux périodes consécutives de six mois à compter de la Date de Négociation, sauf exceptions usuelles.
The exclusivity period runs through to 12 June 2015 and is subject to certain customary exceptions.
La période d'exclusivité s'étend jusqu'au 12 juin 2015 et est assujettie à certaines exceptions coutumières.
Group Quiñenco agreed to a lock up of 180 calendar days (subject to customary exceptions).
Le Groupe Quiñenco a consenti un engagement de conservation de 180 jours calendaires (sous réserve de certaines exceptions usuelles).
Each of the members of the executive management team agreed to lock up their shares for 12 months following the Listing Date, subject to customary exceptions.
Chaque membre de l'équipe du Management Exécutif a conclu une convention de blocage de leurs actions pour une période de douze mois à compter de la Date de Négociation.
The Company has entered into a lock-up agreement towards Oddo BHF SCA ending 90 calendar days after the pricing of the offering, subject to certain customary exceptions.
Dans le cadre de l'Augmentation de Capital, la Société a consenti un engagement d'abstention de 90 jours calendaires à compter de la date de règlement-livraison, sous réserve de certaines exceptions.
Synoniemen voor customary exceptions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 35 ms.
