We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A customer cannot redeem more than the value of the credit memo.
Un client ne peut pas se faire rembourser un montant supérieur à la valeur de l'avoir.
A customer cannot invoke printing errors in these price lists.
Un client ne peut pas se reposer sur des erreurs d'impressions dans ces listes de prix.
If the amount in this field is not reached, your customer cannot complete their purchase.
Si la valeur du champ n'est pas atteinte, le client ne peut pas passer commande.
In any case, the customer cannot claim the amount of his discount in monetary form.
Dans tous les cas, le client ne peut pas réclamer le montant de sa remise sous forme pécuniaire.
The customer cannot use road transport as the distance is too great to meet his deadline.
Le client ne peut pas passer par la route car la distance est trop grande pour respecter ses délais.
If the amount in this field is not reached, your customer cannot complete their purchase.
Si le montant de ce champ n'est pas atteint, votre client ne peut pas lancer sa commande.
Acceptance of delivery by the customer cannot be refused for reasons of negligible deficiencies.
La réception de la livraison par le client ne peut pas être refusée sur la base de défauts négligeables.
A customer cannot change or alter the contract after signing and there are often penalties related.
Un client ne peut pas changer ou modifier le contrat après signature et il y a souvent des pénalités liées.
Unlike a traditional store, your customer cannot handle, weigh or examine the product.
Contrairement à un magasin traditionnel, votre client ne peut pas manipuler, peser, examiner le produit.
The customer cannot modify or cancel his orders via his customer account.
Le client ne peut pas modifier ou annuler une commande depuis son compte client.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.