Contact must be unreferenced in our customer database at the time sending.
This will guarantee the continuity and stability of both companies' customer database.
Cela permet de garantir la continuité et la stabilité du fichier client des deux entreprises.
Integrated customer database with appointment history.
Fichier client intégré avec historique des rendez-vous.
A customer database available and shared for all the restaurants of the same group
Companies keep lists of all their customers, the so-called customer database.
Les sociétés tiennent à jour une liste de tous leurs clients, dite 'fichier clients'.
I was able to secure the customer database from a company
J'ai réussis à récupérer le fichier client d'une entreprise
Alta Verba has my permission to save the personal data stated above in their customer database.
J'accepte que Alta Verba enregistre mes données ci-dessus dans son fichier clients.
Sort the customer database in descending order of purchase frequency.
You must ask for permission to access the customer database.
The list below is but a glance of our customer database.
La liste suivante n'est qu'une sélection de notre clientèle.
Take into account all the relevant parameters in your customer database.
By submitting your details you will be automatically added to our customer database.
The information you entered will be included in our customer database.
Ces informations restent inclus dans notre base de données clients.