Any assessed damages will be reported to the customer within 10 workdays.
ATP is entitled to accept the contract offer sent by the customer within seven working days after its receipt.
Under the regulations, the complaints department must respond to every customer within fifteen days at most.
Selon le règlement, le bureau des réclamations doit répondre à chaque client sous quinze jours maximum.
He answers the customer within 30 calendar days
Il répond au client sous 30 jours calendaires.
For example, the implied consent to receive your CEMs of a person who made an inquiry with you will expire after six months if the prospect does not become an actual customer within that time.
Par exemple, le consentement tacite d'une personne qui vous a présenté une demande de renseignements expire après six mois si cette personne n'est pas devenue un véritable client au cours de cette période.
Where a particular item is not in stock Detoyboys.nl will inform the customer within two working days and make a new supply agreement.
Lorsqu'un article particulier n'est pas en stock, Detoyboys.nl informera le client dans un délai de deux jours ouvrables et conclura un nouveau contrat d'approvisionnement.
In service offer at the customer within the framework of predefined interventions.
En prestation de service chez le client dans le cadre d'interventions prédéfinies.
The models were presented to the customer within a few weeks.
Les maquettes ont ainsi pu être présentées au client en quelques semaines.
The pilot solution can be delivered to the customer within weeks.
Ils peuvent disposer d'une solution pilote en quelques semaines.
A detailed invoice will be sent to the customer within the parcel.
Une facture détaillée sera adressée au client.
Customer service calls back every dissatisfied customer within an hour of their complaint.
Le service client rappelle chaque personne mécontente dans l'heure qui suit la réclamation.
The complete package for the customer within the retail sector.
Un pack complet pour les clients du secteur de la grande distribution.
The quotes are addressed to the customer within two hours following the request.
Les devis seront adressés au client dans les deux heures suivant la demande.