Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
customization of the software
Vertaling van "customization of the software" in Frans
personnalisation du logiciel
adaptation du logiciel
Relations with one of our local partners for the development, integration and customization of the software.
Les relations avec un de nos partenaires locaux sur le développement, l'intégration et la personnalisation du logiciel.
Writing of functional specifications for the customization of the software
Rédaction des cahiers des charges fonctionnels pour la personnalisation du logiciel
In addition, access to employee information and tasks can be limited by field, to allow customization of the software to the institution's working methods.
De plus, l'accès à l'information concernant les dossiers d'employés et les tâches peut être limité par champ, afin de permettre l'adaptation du logiciel aux méthodes de travail de l'institution.
set up a research project using TXM (eg ANR, DFG, ERC, NEH) for which we can advise you in the customization of the software +
monter un projet mobilisant TXM (eg ANR, DFG, ERC, NEH) pour lequel nous pouvons vous conseiller dans la mise en oeuvre ou dans l'adaptation du logiciel +
They will be required to use communication, analytical and technical skills as well as operational experience in order to complete requests for changes and customization of the software.
Ils devront utiliser les compétences de communication, d'analyse et techniques ainsi que l'expérience opérationnelle afin de compléter les demandes de modifications et de personnalisation du logiciel.
Participants will learn various processes involved in the adaptation of CensusInfo, including the preparation of CensusInfo template and database, importing data, language translation and customization of the software package.
Les participants apprendront divers processus relatifs à l'adaptation de CensusInfo, parmi lesquels la préparation du modèle et de la base de données CensusInfo, l'importation des données, la traduction linguistique et la personnalisation du logiciel.
The Advisory Committee emphasized that the project should be guided by the principles set out in paragraph 22 of the Secretary-General's report (A/62/510/Rev.), including the need to limit customization of the software to the extent possible.
Il souligne que le projet doit être guidé par les principes énoncés au paragraphe 22 du rapport du Secrétaire général (A/62/510/Rev.), notamment la nécessité de limiter dans toute la mesure du possible la personnalisation du logiciel.
Multi-user with customization of the software for single user and password protection
Multi-utilisateur avec la personnalisation de logiciels pour utilisateur unique et protection par mot de passe
Its gigantic bundle of associated modules allows for complete customization of the software according to the platform or needs you may have entailed for it.
Son faisceau gigantesque de modules associés permet une personnalisation complète du logiciel en fonction de la plate-forme ou des besoins que vous pourriez avoir entraînés pour elle.
This token identifies a customized application-delivery service for the software application and/or a user-specific customization of the software application.
Ce jeton identifie un service de livraison d'application personnalisée pour l'application logicielle et/ou une personnalisation spécifique à l'utilisateur de l'application logicielle.
As such, UNDP will seek minimum customization of the software, saving implementation costs and facilitating future upgrades.
Le PNUD, en l'occurrence, aura besoin d'un minimum d'adaptation pour son logiciel, ce qui entraînera des économies lors de la mise en service et facilitera des améliorations futures.
Familiarization with the software will be done in 1997, followed by customization of the software in 1998 to meet UNHCR's specific requirements.
Le personnel se familiarisera avec le logiciel en 1997 et, l'année suivante, celui-ci sera adapté aux besoins spécifiques du HCR.
Administrator mode for customization of the software (title and contact information of the APP center...)
Mode administrateur pour la configuration de l'application (titre et coordonnées du centre APP...)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 81 ms.
