Download for Windows Premium
Publiciteit
customs checkpoint
poste de douane m
point de contrôle douanier
contrôle des douanes
We passed through the border town before reaching the international customs checkpoint.
Nous avons traversé la ville frontière avant de passer le poste de douane international.
Examination of things in the customs checkpoint
Examen des choses dans le poste de douane
Security for releasing goods from the customs checkpoint or warehouse before the detailed customs declaration shall proceed according to the following
Concernant la garantie à déposer pour obtenir la mainlevée des marchandises au point de contrôle douanier ou à l'entrepôt douanier avant de présenter la déclaration en douane détaillée, la procédure sera la suivante
Any boat whose owner resides in Lao PDR that transports passengers or goods along border rivers shall be formally registered at the customs checkpoint where the boat owner resides.
Tout bateau dont le propriétaire réside en RDP lao qui transporte des voyageurs ou des marchandises sur les cours d'eau frontaliers sera formellement enregistré au point de contrôle douanier de l'endroit où réside son propriétaire.
They pose the problem as one that can be solved on a purely national basis, as if the flow of air in the atmosphere can be stopped by a customs checkpoint.
Ils posent le problème comme pouvant être être résolu sur une base purement nationale, comme si le flux d'air dans l'atmosphère pouvait être stoppé par un poste de contrôle des douanes.
In theory, once admitted to one EU country, an individual is granted passage to any other without having to pass through another customs checkpoint.
En théorie, quand une personne est admise dans un pays de l'UE, elle obtient le droit de passage dans tous les autres pays sans devoir se présenter à un autre point de contrôle des douanes.
If someone steals your wallet, you'll know it. If someone successfully copies your hard drive (say by scanning it while you wait in another room at a customs checkpoint) you may never know.
Si quelqu'un réussit à copier sur votre disque dur (par exemple en le numérisant pendant que vous attendez dans une autre pièce au niveau d'un poste de douane), vous pouvez ne jamais le savoir.
Rat Island was the name the island until 1882, when it became called Ilha Fiscal after the construction of the customs checkpoint.
Lîle des rats a été le nom de cette île jusqu'en 1882, quand elle est devenue Ilha Fiscal, après la construction du poste de douane.
The international highway between Lebanon and Syria was targeted about 200 metres beyond the Lebanese customs checkpoint towards Syrian territory, with no injuries
La route internationale entre le Liban et la Syrie, environ 200 mètres après le poste de douane libanais en direction du territoire syrien
15th century castle (500 m2), at one time a customs checkpoint between the Granducato of Tuscany and the Romagna, situated in the Apennines above Florence.
Château (500 m2) du XVème siècle, autrefois poste de douane entre le Grand Duché de Toscane et la Romagne, situé sur les Apennins au-dessus de Florence.
Inspection and Release of Goods from the Customs Checkpoint or Customs Warehouse
Inspection et mise en libre pratique des marchandises au point de contrôle douanier ou à l'entrepôt douanier
Article 15 Release of Goods from the Customs Checkpoint or Customs Warehouse before the Final Determination of Customs Value
Article 15 Mise en libre pratique des marchandises au point de contrôle douanier ou à l'entrepôt douanier avant la détermination finale de la valeur en douane
The truck stopped at the customs checkpoint for a full inspection of its cargo.
Le camion s'est arrêté au bureau des douanes pour un contrôle complet de la marchandise.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor customs checkpoint in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 42 ms.