Download for Windows Premium
Publiciteit
customs classification system
nomenclature tarifaire
système de classification douanière
What is the status of the current legislation to implement the HS 96 customs classification system?
Quelle est la situation de la législation actuelle pour mettre en place le système de classification douanière SH96?
It is now 30 years since the World Customs Organization (WCO) established its harmonized customs classification system which today enables 177 countries (98% of world trade) to share at least the first four figures of all customs nomenclatures.
Plus de 30 ans déjà que l'Organisation Mondiale des Douanes (OMD) a instauré son système de classement douanier harmonisé qui permet aujourd'hui à 177 pays (98% du commerce mondial) de partager au minimum les 4 premiers chiffres de toutes les nomenclatures douanières.
In Decision XIV/7(3) in 2002, each Party to the Protocol was urged to introduce in its national customs classification system the separate subdivision recommended by the WCO for the most commonly traded HCFCs and other ODSs.
Dans la décision XIV/7(3) de 2002, chaque Partie au Protocole était priée d'introduire dans son système national de classification douanière les sous-positions distinctes recommandées par l'OMD pour les HCFC et autres ODS les plus communément commercialisées.
The Meeting of the Parties urged all Parties to introduce in their national customs classification system separate subdivisions for the most commonly traded chemicals, as recommended by the World Customs Organization.
La Réunion des Parties a prié instamment toutes les Parties au Protocole d'introduire dans leur système national de classification douanière les subdivisions distinctes recommandées par l'Organisation mondiale des douanes (OMD) pour les produits chimiques les plus communément commercialisés.
| Generic | Customs classification system based on CCCN-code.
| Générique | Système de classification douanière fondé sur la NCCD.
As from 1 January 2005, Decision 570 of 12 December 2003 on the Updating of the Common Customs Classification System of the Cartagena Agreement Member Countries (NANDINA) will replace Decision 507.
À partir du 1er janvier 2005, la Décision nº 570 sur l'actualisation de la nomenclature commune des pays membres de l'Accord de Carthagène (NANDINA) du 12 décembre 2003 remplacera la Décision nº 507.
Since this customs classification system is structured according to identifiable physical characteristics of a good, the HS currently contains no provisions for electronic deliverables such as software.
Du fait qu'il est structuré en fonction des caractéristiques identifiables des produits, ce système n'est pas dans son état actuel en mesure de répertorier les objets livrables électroniquement tels que les logiciels.
We appreciate Oman's commitment to implement the HS 96 customs classification system prior to WTO accession.
Nous sommes sensibles à l'engagement pris par l'Oman d'appliquer le SH96 avant d'accéder à l'OMC.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor customs classification system in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
lab coat: white coat worn by scientists and doctors
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 41 ms.