So we got one cutting torch, we got two hand lights.
the optical detection means detects light generated from the welding or cutting torch
les moyens de détection optique détectent la lumière produite par une tête de soudage ou un chalumeau coupeur
Strengthen load capacity, available for 16kg of cutting torch
The cutting torch is featured with continuous pulse automatic igniter for automatic ignition.
La torche de coupe est dotée d'un allumeur automatique à impulsions continues pour l'allumage automatique.
These consumables are located in the cutting torch.
Ces consommables se situent dans le chalumeau de coupe.
The present invention relates to a carriage for a cutting torch capable of cutting a metallic workpiece by moving the workpiece.
La présente invention porte sur un chariot pour un chalumeau de coupe apte à couper une pièce à travailler métallique par déplacement de la pièce à travailler.
Tilt, rotation, and vertical positioning of the cutting torch is controlled by the electronics and mechanical components.
L'inclinaison, la rotation et le positionnement vertical du chalumeau coupeur sont commandés par les composants électroniques et mécaniques.
A cutting torch shall not be used to make an opening in the casing wall to accommodate a pitless adapter.
Un chalumeau coupeur ne doit pas être utilisé pour ménager une ouverture dans la paroi du tubage afin d'y poser un coulisseau de raccordement.
the said cutting torch is positioned over the said space.
le chalumeau coupeur est positionné sur ledit espace.
a detection system for a cutting torch for use in connection with a workpiece
un système de détection pour un chalumeau coupeur à utiliser conjointement avec une pièce à usiner
To realize lifting of the cutting torch, transmission screw couple and straight line bearing are used for the numerical control cutting machine.
Pour réaliser le levage de la torche de coupe, des couples de vis de transmission et l'incidence de ligne droite sont employés pour la découpeuse de commande numérique.
A steering apparatus for an autogenous cutting torch for cutting holes of desired shape in flat or curved sheet walls, such as in the wall of a pipe.
Appareil de direction pour un chalumeau coupeur autogène de découpage de trous ayant une forme désirée dans des parois en feuilles plates ou incurvées, comme la paroi d'un tube.
As the polyethylene film securing the insulation in place was flammable, it melted when portions of the jacket were removed by use of a cutting torch.
Comme la pellicule de polyéthylène qui retenait l'isolant en place était inflammable, elle a fondu quand on a retiré des parties de l'enveloppe à l'aide d'un chalumeau coupeur.