We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
données inédites du SCF
During aerial surveys on 1 June 1988, the lake was recorded as dry (CWS unpublished data).
Au cours des relevés aériens effectués le 1er juin 1988, il a été indiqué que le lac était à sec (données inédites du SCF).
The lake was dry on 30 May 1988 (CWS unpublished data).
Le 30 mai 1988, le lac était à sec (données inédites du SCF).
A single visit to the area on 17 August 1989 found 205 shorebirds using the wetland basins (CWS unpublished data).
Le 17 août 1989, une seule visite dans le secteur a permis de constater que 205 oiseaux de rivage fréquentaient les bassins de ce milieu humide (données inédites du SCF).
When aerial surveys of the region were conducted on 1 June 1988, Muddy Lake was dry, and the basin was still dry during ground surveys of the region on 22 May 1989 (CWS unpublished data).
Lorsqu'ont été effectués les relevés aériens dans la région, le 1er juin 1988, le lac Muddy était à sec, et il l'était toujours lorsqu'ont été effectués les relevés au sol du 22 mai 1989 (données inédites du SCF).
Burke Lake was recorded as dry on 30 May 1988 (CWS unpublished data) and mostly dry on 1 August 1995.
Le 30 mai 1988, il a été noté que le lac Burke était à sec (données inédites du SCF), et qu'il était en grande partie à sec le 1er août 1995.
The water must have been extremely shallow that spring, as Gillespie Lake was reported dry on 1 June 1988 during aerial surveys by Dickson (CWS unpublished data).
L'eau doit avoir été de très faible profondeur ce printemps-là, car Dickson a signalé, au cours de relevés aériens effectués le 1er juin 1988, que le lac Gillespie était à sec (données inédites du SCF).
Ground surveys on 23 May 1989 found 3704 shorebirds using the lake, including 481 Stilt Sandpipers and 1014 Semipalmated Sandpipers (CWS unpublished data).
Les relevés au sol effectués le 23 mai 1989 ont permis de constater que 3704 oiseaux de rivage, dont 481 Bécasseaux à échasses et 1014 Bécasseaux semipalmés, fréquentaient le lac (données inédites du SCF).
An aerial survey on 1 June 1988 of Seagram Lakes resulted in the observation of 1318 shorebirds, including 145 American Avocet and 864 Red-necked Phalaropes (CWS unpublished data).
Un relevé aérien effectué aux lacs Seagram le 1er juin 1988 a permis d'observer 1318 oiseaux de rivage, dont 145 Avocettes d'Amérique et 864 Phalaropes à bec étroit (données inédites du SCF).
Aerial surveys on 1 June 1988 located 675 shorebirds on Freshwater Lake, including 62 American Avocets (CWS unpublished data).
Les relevés aériens effectués le 1er juin 1988 ont permis d'observer 675 oiseaux de rivage, dont 62 Avocettes d'Amérique, au lac Freshwater (données inédites du SCF).
During ground surveys of Manitou Lake on 20 May 1989, there were 28,806 shorebirds observed, including 26,555 Red-necked Phalaropes, 548 Sanderling and 1202 Semipalmated Sandpipers (CWS unpublished data, Morrison et al.
Au cours des relevés au sol effectués au lac Manitou le 20 mai 1989, on a observé 28806 oiseaux de rivage, dont 26555 Phalaropes à bec étroit, 548 Bécasseaux sanderling et 1202 Bécasseaux semipalmés (données inédites du SCF; Morrison et coll.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.