It stretches on flat areas, where tamarinds take tortuous forms under the influence of cyclonic winds.
Elle s'étend sur des zones planes, où les tamarins prennent des formes tortueuses sous l'influence des vents cycloniques.
It is already witnessing an increase in intense rainfall and resultant flooding, cyclonic winds and storm surges.
On observe déjà une augmentation des pluies intenses et des inondations, des vents cycloniques et des ondes de tempête qui en résultent.
The region the residence is located in means that it has to contend with cyclonic winds and thunderstorms, as well as penetrating sunlight.
La région dans laquelle la résidence est située lui permet de faire face aux vents cycloniques et aux orages, ainsi qu'à la lumière du soleil pénétrante.
The interest of this numerical development is to represent the emission of sea salt aerosols depending on cyclonic winds and oceanic parameters.
L'intérêt de ce développement numérique est d'inclure l'émission des aérosols marins en fonction des vents cycloniques et des paramètres océaniques.
The boats were torn from their moorings by the cyclonic winds and, over a month later, their owners still have no idea where they are.
Les bateaux ont été arrachés de leurs amarres par les vents cycloniques et, plus d'un mois plus tard, leurs propriétaires ne savent toujours pas où ils sont.
Due to the mechanical properties of the wood and the constructive technique, the wooden constructions are extremely solid and resistant to earthquakes and cyclonic winds.
En raison des propriétés mécaniques du bois et de la technique de construction, les constructions en bois sont extrêmement solides et résistantes aux séismes et aux vents cycloniques.
Losses, irrespective of their extent, caused by specific risks, such as earthquakes, floods, avalanches, landslides, nuclear disasters, typhoons and cyclonic winds would be regarded as agricultural disasters.
Sont considérées comme calamité agricole les pertes occasionnées indépendamment de l'ampleur du dommage par des risques déterminés, tels que les tremblements de terre, les inondations, les avalanches, les glissements de terrain, les catastrophes nucléaires, les typhons et les vents cycloniques.
They can support line cables of up to 400 kV as well as extreme weather conditions like frost, avalanches and cyclonic winds.
Ils soutiennent les câbles de ligne jusqu'à 400 kV ainsi que des conditions climatiques extrêmes comme le gel, les avalanches et les vents cycloniques.
Typically the cyclones avoid Mauritius because of the small size of the island, however in the event a cyclone does reach the island, rest assured that all of the beach resorts have been constructed to resist strong cyclonic winds.
En général, l'île Maurice est épargnée par les cyclones grâce à sa petite taille, cependant, au cas où un cyclone atteindrait l'île, toutes les stations balnéaires ont été construites pour résister aux forts vents cycloniques.
June 17, 1953 A fast-moving storm, accompanied at times by rain, hail, and cyclonic winds, tore across the Prairies.
17 juin 1953 Un orage au déplacement rapide, accompagné par moments de pluie, de grêle et de vents cycloniques a traversé les Prairies.
Creator of cyclonic winds, it gives its vessel's weapon the power of wind. Spirit Division
Capable de créer des vents cycloniques, il donne à l'arme qui l'accueille le pouvoir du vent.
whereas serious flooding and cyclonic winds recently devastated various regions in Mozambique,
considérant les graves inondations et les vents cycloniques qui ont dévasté récemment plusieurs régions du Mozambique,
The Neola North fire near Neola, Utah, generated cyclonic winds that caused the death of 3 people on 29 June 2007.
Le 29 juin 2007, le feu Neola North près de Neola (Utah) a donné lieu à des vents cycloniques qui ont fait 3 morts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.