Vertaling van "dBFS" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Shows the number of samples have likely exceeded 0 dBFS.
Affiche le nombre d'échantillons susceptibles d'avoir excédé 0 dBFS.
Maintains a strong level if the processed signal falls below a threshold relative to zero dBFS.
Préserve un niveau fort si le signal traité chute en dessous d'un certain seuil par rapport à 0 dBFS.
Determines the amplitude at which full scale, 0 dBFS audio data is displayed.
Détermine l'amplitude à laquelle les données audio de 0 dBFS de pleine ampleur sont affichées.
For below -6 dBFS audio levels, the bar is a green color that reflects the safe sound level.
Pour les niveaux audio inférieurs à -6 dBFS, la barre est de couleur verte qui reflète le niveau sonore sûr.
So stay cool, keep your levels a safe distance from 0 dBFS, and let that mix breathe.
Alors ne te prends pas la tête, garde tes niveaux loin de 0 dBFS, et laisse ton mix respirer.
The loudest point in a recording should lie just below 0 dBFS.
Pour cela, le volume doit être légèrement inférieur à 0 dBFS à l'endroit de l'enregistrement où le volume est le plus fort.
However, if it rises above -6 dBFS, it turns to yellow, that indicates it is going to approach the maximum level.
Cependant, s'il monte au-dessus de -6 dBFS, il devient jaune, ce qui indique qu'il va approcher du niveau maximum.
If the level crossed the value of more than 0 dBFS and turned red, then it is the indication that the signal going to get clipped.
Si le niveau a franchi la valeur de plus de 0 dBFS et est devenu rouge, c'est l'indication que le signal va être écrêté.
Meter scale represents full decibel scale where the maximum audio level before it gets clipping represented by 0 dBFS.
L'échelle de mesure représente la pleine échelle de décibels où le niveau audio maximum avant qu'il ne soit écrêté représenté par 0 dBFS.
Located for the first time in the most effective position, at the signal source, it reduces transient peaks as the level reaches 0 dBFS, when distortion would normally be inevitable.
Placé pour la première fois à sa position la plus efficace, c'est-à-dire à la source du signal, il réduit les crêtes des transitoires quand le niveau atteint 0 dBFS, là où la distorsion serait normalement inévitable.
When you normalize audio to 100%, you achieve the maximum amplitude that digital audio allows-0 dBFS.
Lorsque vous normalisez le son à 100 %, vous obtenez l'amplitude maximale autorisée par le son numérique, à savoir 0 dBFS.
A given dBFS value does not directly correspond to the original sound pressure level measured in acoustic dB.
Une valeur dBFS donnée ne correspond pas directement au niveau de pression du son d'origine mesuré en dB acoustiques.
The maximum possible amplitude is 0 dBFS; all amplitudes below that are expressed as negative numbers. Note
L'amplitude maximale possible est égale à 0 dBFS, toutes les amplitudes inférieures à ce niveau étant exprimées par des nombres négatifs.