Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
daemon process
Vertaling van "daemon process" in Frans
processus démon
processus de démon
processus daemon
processus de daemon
This example forks off a daemon process with a signal handler.
Cet exemple forke un processus démon, avec un gestionnaire de signaux.
The gtop daemon, used for monitoring remote machines, contains a buffer overflow which could be used by an attacker to execute arbitrary code with the privileges of the daemon process.
Le démon gtop, utilisé pour surveiller des machines distantes, contient un dépassement de tampon qui pouvait être utilisé par un attaquant pour exécuter n'importe quel code avec les privilèges du processus démon.
The device additionally forwards the first message to the first daemon process.
De plus, le dispositif transfère le premier message au premier processus de démon.
The - daemon switch tells svnserve to run as a daemon process, so it will always exist until it is manually terminated.
Le commutateur - daemon indique à svnserve de fonctionner comme un processus de démon, donc il existera toujours jusqu'à ce qu'il soit arrêté manuellement.
The device further determines if the first message indicates that the importance of the first daemon process can be changed.
Le dispositif détermine en outre si le premier message indique que l'importance du premier processus de démon peut être modifiée.
If started as root, the daemon process drops root privileges, assuming uid and gid 99 by default.
S'il est démarré en tant que root, le processus démon abandonnera les privilèges de root, pour ceux avec l'uid et le gid 99 par défaut.
As no "processes" or "threads" options are specified, the daemon process group will have a single process with 15 threads running within that process.
Comme aucune option "processes" ou "threads" n'est spécifiée, le processus démon de groupe aura un simple processus avec 15 threads fonctionnant dans ce processus.
A method and apparatus of a device that changes the importance of a daemon process is described.
La présente invention porte sur un procédé et un appareil d'un dispositif qui modifie l'importance d'un processus de démon.
With this approach, svnserve is not run as a daemon process, rather, the secure shell starts svnserve for you, running it as the SSH authenticated user.
Avec cette approche, svnserve n'est pas exécuté comme un processus démon, le shell sécurisé démarre svnserve pour vous plutôt, l'exécutant comme l'utilisateur SSH authentifié.
Note that if you have compiled the server with crypt() support, this argument must be an encrypted string. -b This will send the icecast server into the background (i.e daemon process).
Notez que si vous compilez le serveur avec le support de crypt(), cet argument doit être une chaîne encryptée. -b Cette option permet au serveur icecast d'être lancé en tâche de fond (i.e. processus démon).
If by daemon process you mean one that's detached (disassociated from its tty), then the following process is reported to work on most Unixish systems.
Si par processus démon vous entendez un processus qui s'est détaché (dissocié de son terminal de contrôle), alors le mode opératoire suivant marche en général sur la plupart des systèmes Unix.
Your mouse daemon process, if you have one, is particularly likely to trip you up (that's gpm for Linux users, mousemgr for SVr4 users).
En particulier, le processus démon qui pilote votre souris risque fortement de vous causer des problèmes (il s'agit de gpm pour les utilisateurs Linux, de mousemgr pour les utilisateurs de SVr4).
A daemon process for the Deluge BitTorrent client.
Un processus démon pour le client BitTorrent Deluge.
Synoniemen voor daemon process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 47 ms.
