Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
damage suffered
Vertaling van "damage suffered" in Frans
dommages subis
préjudice subi
dégâts subis
dommages causés
tort subi
destructions subies
torts subis
dégâts subits
dégradations subies
endommagement subi
dégâts causés
The judge must determine fair compensation for the damage suffered by the small business.
Le juge doit déterminer une compensation équitable pour les dommages subis par la petite entreprise.
Analysis of the damage suffered by the prototypes during operation.
Analyse des dommages subis par les prototypes après les essais en service.
They agreed by mutual agreement on reasonable compensation for the damage suffered.
Ils ont convenu de gré à gré d'une indemnisation raisonnable pour le préjudice subi.
The association decided to file a complaint in order to obtain compensation for the damage suffered.
L'association a décidé de porter réclamation afin d'obtenir réparation du préjudice subi.
The cash compensation offered does not cover all of the damage suffered.
La compensation numéraire proposée ne couvre pas la totalité des dégâts subis.
They asked the compensated person whether the amount really covered all the damage suffered.
On a demandé à la personne indemnisée si le montant couvrait réellement tous les dégâts subis.
The damage suffered is increased and inflicted on enemies around the target.
Les dommages subis sont augmentés et occasionnés aux ennemis autour de la cible.
Secondly, it requires swift and effective compensation for the damage suffered.
Deuxièmement, elle exige la réparation rapide et efficace des dommages subis.
If used on an ally, reduces damage suffered by them.
Si utilisé sur un allié, réduit les dommages subis par ce dernier.
When we are responsible for loss or damage suffered by you.
Lorsque nous sommes responsables des pertes ou des dommages subis par vous.
So that means the damage suffered by someone in that zone is compensable.
Cela signifie que les dommages subis par quiconque dans cette zone sont indemnisables.
Increased damage suffered has been removed at all levels of the spell.
L'augmentation des dommages subis est supprimée à tous les niveaux du sort.
The summons no longer increases the damage suffered by itself and its summoner.
L'invocation n'augmente plus les dommages subis par elle-même et son invocateur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor damage suffered in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1615. Exact: 1615. Verstreken tijd: 66 ms.
