The park's damming structure was carefully designed to support diverse wildlife.
La structure de barrage du parc a été soigneusement conçue pour soutenir une faune diverse.
The sudden damming created an unexpected lake that locals promptly began to enjoy.
Le barrage soudain a créé un lac inattendu que les habitants ont immédiatement commencé à apprécier.
The damming of streams by beavers typically has a marked influence on biodiversity.
L'endiguement des cours d'eau par les castors a typiquement une influence marquée sur la biodiversité.
The presence of thick foreset-bedded pillow breccia units intercalated with the subaerial flows indicates that this eruption caused damming of the Yukon River.
La présence d'épaisses unités bréchiques de coussinets frontaux intercalées avec des écoulements subaériens indique que cette éruption a causé un endiguement sur le fleuve Yukon.
They do not necessarily require the damming of rivers, or the flooding of valleys to form reservoirs.
Ils n'exigent pas nécessairement la construction de barrages sur les rivières ni l'inondation de vallées pour former des réservoirs.
Due to the damming, we have to make sure that there is enough water to make it runnable without becoming dangerous.
En raison de la construction de barrages, nous devons nous assurer qu'il y ait assez d'eau pour le rendre exécutable sans devenir dangereux.
The damming process is essential for generating hydroelectric power in many regions.
Le processus de barrage est essentiel pour générer de l'énergie hydroélectrique dans de nombreuses régions.
The damming action of the beavers transformed the once quiet creek into a thriving pond.
L'action de barrage des castors a transformé le ruisseau tranquille en un étang florissant.
The road is closed due to the damming.
La route est bloquée en raison du barrage.
No damming of the tongue will hinder the quality of the advice provided.
Aucun barrage de la langue n'entravera la qualité des conseils prodigués.
Local fishermen noticed a decline in their catch due to the damming of the river.
Les pêcheurs locaux ont remarqué une diminution de leur prise en raison du barrage de la rivière.
Residents were concerned about the damming operations impacting their waterfront access.
Les habitants étaient préoccupés par les opérations de barrage qui affectaient leur accès au front de mer.
Engineers planned a damming project to improve water storage for local agriculture.
Les ingénieurs ont planifié un projet de barrage pour améliorer le stockage d'eau pour l'agriculture locale.