Vertaling van "damp mopping" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vacuuming or the damp mopping are enough to keep these hard wood floors clean and tidy.
Passer l'aspirateur ou la vadrouille humide suffit à garder ces planchers de bois franc propre et rangé.
In order to avoid redepositing soils when damp mopping, a two bucket system should be used (one contains the solution, the other, the soiled water).
Afin d'éviter de redistribuer les saletés lors du passage de la vadrouille humide, un système à deux seaux devrait être utilisé (un seau contenant la solution, l'autre contenant l'eau souillée).
Make sure the floor is dry after damp mopping.
The wick is designed to evenly dispense fluid onto your damp mopping cloth, extending the time in which you can clean your floor.
La mèche est conçue pour dispenser uniformément le liquide sur la lingette de nettoyage humide, prolongeant la durée d'utilisation pour le nettoyage des sols.
Raised Floor Surface Cleaning - cleaning the surface of the raised floor panels by vacuuming, damp mopping, etc
Nettoyage de planchers élevé - nettoyage de la surface des panneaux de plancher soulevées par aspiration, balayage humide, etc
Dry and wet application: equipped with a dust box (500ml) and a water tank (60ml), support dry vacuuming and damp mopping.
Application sèche et humide: équipée d'une boîte à poussière (500 ml) et d'un réservoir d'eau (60 ml), permet de passer l'aspirateur à sec et le nettoyage humide.
dust and waste shall be cleaned up and removed using a vacuum equipped with a HEPA filter, or by damp mopping or wet sweeping, and placed in a container as described in paragraph 5, and
nettoyer et enlever les poussières et les déchets au moyen d'un aspirateur équipé d'un filtre HEPA, ou au moyen d'une vadrouille humide ou d'un balai brosse mouillé, et les placer dans un contenant conforme à la description de la disposition 5,
Dust and waste cleaned up frequently and at regular intervals using vacuum with Hepa filter or by damp mopping or wet sweeping [section 14, paragraph 5]
Nettoyage fréquent, à intervalles réguliers, des poussières et des déchets au moyen d'un aspirateur équipé d'un filtre HEPA, d'une vadrouille humide ou d'un balai brosse mouillé [article 14, disposition 5]
This must be done with a vacuum equipped with a HEPA filter or by damp mopping or wet sweeping.
Il faut pour cela utiliser un aspirateur équipé d'un filtre HEPA, une vadrouille humide ou un balai brosse mouillé.
Rinse by damp mopping or with an autoscrubber to reach a neutral pH (verify with a pH test strip). Dilution ratio
Rincer avec une vadrouille humide ou à l'aide d'une autorécureuse pour atteindre un pH neutre (vérifier à l'aide d'une bandelette de test pH).
Details Rechargeable battery gives you 25% more cleaning time than Braava 320 or Mint 4200, lasting up to four hours dry mopping and up to two and a half hours damp mopping on a single charge.
La batterie rechargeable du Braava 380 vous offre 25 % de temps de nettoyage supplémentaire par rapport au Braava 320, avec une autonomie de 210 minutes en nettoyage à sec et de deux heures et demie en nettoyage humide en une seule charge.
Make sure the floor is dry after damp mopping.
Dry and damp mopping made was.