We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Together with many competing territorial claims, there remain potentially dangerous flashpoints.
Parallèlement à beaucoup de revendications territoriales concurrentes, il y a encore des situations explosives et potentiellement dangereuses.
Over the past five years, the US and its allies have transformed what were obscure, regional territorial disputes in the South China and East China Seas into dangerous flashpoints for war.
Ces cinq dernières années, les Etats-Unis et leurs alliés ont transformé ce qui étaient d'obscures querelles territoriales régionales en Mer de Chine du sud et de l'est en dangereuses poudrières porteuses de guerre.
The US has deliberately inflamed dangerous flashpoints such as the South China Sea to provide an excuse for its military build-up throughout the region and to drive a wedge between China and other territorial claimants in East Asia.
Les États-Unis ont délibérément mis le feu à des poudrières comme la Mer de Chine méridionale pour donner une excuse à l'augmentation de leur capacité militaire dans la région et pour enfoncer un coin entre la Chine et les autres prétendants territoriaux en Asie orientale.
Their belligerent stance on trade goes hand-in-hand with Trump's confrontational approach on the South China Sea, Taiwan and other dangerous flashpoints.
Leur position belligérante au sujet du commerce va de pair avec l'approche conflictuelle de Trump sur la mer de Chine méridionale, à Taïwan et dans d'autres zones dangereuses.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.