It was obvious at once that he was dangerously ill.
In 1597 he again became dangerously ill.
He had been called to attend a young woman who was dangerously ill.
You thought that you were ill; dangerously ill, perhaps.
If they fell on an infected syringe, they could get dangerously ill.
S'ils tombaient sur une seringue infectée, ils pourraient se rendre dangereusement malades.
Where they are false they will aggravate the error with which we are already dangerously ill.
Lorsqu'ils sont faux, ils vont aggraver l'erreur par laquelle nous sommes déjà dangereusement malades.
Her sister-in-law has been dangerously ill for several weeks, and they're extremely worried about her.
Sa belle-sœur est dangereusement malade depuis plusieurs semaines et donne les plus grandes inquiétudes.
Journalists need to learn how to keep themselves healthy on assignment, and what they can do to keep a dangerously ill or severely injured person alive until medical help is available.
Les journalistes doivent apprendre comment rester en bonne santé durant leur travail, et ce qu'ils peuvent faire pour maintenir en vie une personne dangereusement malade ou sévèrement blessée jusqu'à qu'une aide médicale soit disponible.
Brown is dangerously ill.
Brown est gravement malade.
She then fell dangerously ill.
Elle est alors tombée gravement malade.
I was fetched one day in February by a gentleman in the city to see his wife, a lady of about fifty-five or sixty, who was lying very dangerously ill at the end of the third week of rheumatic fever.
Un jour de février, je fus prié par un homme de la ville d'aller voir sa femme, une dame d'environ 55 à 60 ans, alitée et gravement malade, à la fin d'une troisième semaine de fièvre rhumatismale.
The honour came almost too late, for by May he was dangerously ill.
Il s'en fut de peu que l'honneur n'arrivât trop tard car en mai il était gravement malade.
After three months in Austria, she fell dangerously ill and was hospitalised for serious digestive disorders, which she would suffer from her whole life.
Au bout de trois mois, elle tombe gravement malade et doit être hospitalisée suite à de graves troubles digestifs, qu'elle endurera toute sa vie.