Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dangle tag
Vertaling van "dangle tag" in Frans
boucle d'oreille pendante
If the dangle tag has a UHF transmitter, it would allow for automated reading of these animals at sorting and loading.
Si la boucle d'oreille pendante avait un émetteur UHF, elle permettrait de faire une lecture automatisée de ces animaux lors du tri et du chargement.
In feedlots, for example, every animal receives a new dangle tag at entry linked to its national RFID number in the feedlot's database.
Dans les parcs d'engraissement, par exemple, chaque animal reçoit à son arrivée une nouvelle boucle d'oreille pendante liée à son numéro RFID national dans la base de données des parcs d'engraissement.
The second form of identification required for captive cervids presented for import is a numeric dangle tag that can be read at a distance.
La seconde forme d'identification requise pour les cervidés captifs présentés pour importation est une étiquette pendante numérique qui peut être lue à distance.
The animals are also identified by a numbered dangle tag that can be read at a distance, and this number is recorded beside permanent identification and description.
Les animaux sont aussi identifiés par une étiquette pendante marquée d'un numéro pouvant être lu à distance, numéro qui apparaît aussi sur le système permanent d'identification et dans la fiche descriptive.
If for any reason the cervids cannot be identified by using the dangle tag at a distance, they must be identified accurately using the official tag.
Si pour une raison quelconque, il est impossible d'identifier les cervidés à distance à l'aide de l'étiquette-pendentif, ceux-ci doivent être identifiés avec exactitude au moyen d'une étiquette officielle.
5.2 If not already part of permanent identification, ruminants presented for import must bear, in either ear, a numeric dangle tag that can be read at a distance.
In addition to the official Canadian ear-tag, bison exported without a permanent mark must be identified with a secondary dangle tag bearing the same official number.
En plus de la boucle d'oreille RFID approuvée, les bisons exportés sans marque permanente doivent être identifiés avec une étiquette secondaire (panneau visuel) portant le même numéro d'identification.
Cattle or bison must not bear a light blue, Allflex, tamper proof, dangle tag in their left ear, marked with CFIA/ACIA and a 4-digit number, as these animals cannot be certified for export to any country.
Les bovins et les bisons ne doivent pas porter d'étiquette bleue infalsifiable Allflex portant la mention de CFIA/ACIA et un numéro à quatre chiffres à l'oreille gauche, puisque ces animaux ne peuvent pas être certifiés pour l'exportation vers d'autres pays.
All sheep are recognized with two identifiers: a dangle tag and a Radio-Frequency Identification (RFID), both bearing the same identification number.
Tous les ovins doivent être identifiés au moyen de deux étiquettes portant le même numéro d'identification, soit une étiquette d'oreille et une étiquette d'identification par radiofréquence (IRF).
Apply the Dangle tag to at least one handle in the mesh.
Configuration Appliquez la balise Balancement à au moins une poignée du maillage.
The animals must not bear a light blue, Allflex, tamperproof, dangle tag in their left ear, marked with CFIA/ACIA and a 4-digit number, as these animals cannot be certified for export to any country.
Les animaux ne doivent pas porter une étiquette infalsifiable Allflex de couleur bleu pâle dans l'oreille gauche portant l'inscription CFIA/ACIA et un numéro à quatre chiffres puisque ces animaux ne peuvent être certifiés pour être exportés dans un autre pays.
Synoniemen voor dangle tag in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 33 ms.
