Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
dappled
Vertaling van "dappled" in Frans
The showering sunlight filtered through the leaves, creating a dappled effect.
Les rayons de soleil filtraient à travers les feuilles, créant un effet tacheté.
When the bear roared, his fang flashed brightly under the dappled sun.
Quand l'ours a rugi, ses crocs ont brillé sous le soleil tacheté.
Lounge in the dappled sun on the patio near a running pond.
Salon au soleil pommelé sur la terrasse près d'un étang en cours d'exécution.
The dappled pattern on the wing characterizes the species.
Le dessin pommelé de ses ailes est caractéristique de l'espèce.
Sunlight filtered through the gaps in the lichen-covered dry stone wall, creating a dappled effect.
La lumière du soleil filtrait à travers les fentes du mur en pierre sèche couvert de lichen, créant un effet moucheté.
She admired the dappled patterns on the rain-soaked pavement after the storm.
Elle admirait les motifs tachetés sur le trottoir mouillé après l'orage.
The dappled wallpaper added a touch of whimsy to the otherwise plain room.
Le papier peint tacheté ajoutait une touche de fantaisie à la pièce autrement sobre.
Sunshine streamed through the leaves of the arbor, creating dappled light.
Le soleil filtrait à travers les feuilles de la tonnelle, créant une lumière tachetée.
A dappled horse grazed peacefully in the meadow, blending with the flowers.
Un cheval tacheté broutait paisiblement dans le pré, se fondant parmi les fleurs.
As they walked, the dappled shadows followed them, shifting with every step.
En marchant, les ombres tachetées les suivaient, se déplaçant à chaque pas.
The sunlight filtering through the dappled leaves created a magical atmosphere in the park.
La lumière filtrant à travers les feuilles tachetées créait une atmosphère magique dans le parc.
The children's laughter echoed through the dappled garden, full of colorful flowers.
Les rires des enfants résonnaient à travers le jardin tacheté, plein de fleurs colorées.
His dappled coat blended perfectly with the autumn landscape, making him nearly invisible.
Son manteau tacheté se fondait parfaitement dans le paysage automnal, le rendant presque invisible.
Uitdrukkingen met dappled: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor dappled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 285. Exact: 285. Verstreken tijd: 41 ms.
