We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
analyse des données suggère
The mechanisms involved in the high diversity remains to be explained, but data analysis suggests a clonal reproduction and also recombination events.
Les mécanismes impliqués dans cette forte diversité restent à cerner mais l'analyse des données suggère une reproduction clonale et aussi des phénomènes de recombinaison.
Other data analysis suggests that adolescents exhibiting pure aggressive behaviour more often had positive peer relationships, compared to depressed adolescents and those presenting both problems.
Une autre analyse des données suggère que les adolescents présentant un comportement purement agressif avaient souvent une relation positive avec leurs pairs en comparaison des adolescents dépressifs et de ceux présentant les deux problèmes.
The data analysis suggests a very young clientele.
L'analyse des données révèle une clientèle très jeune.
According to the UK group, the latest data analysis suggests that combination of this drug with chemotherapy provides no additional benefits in terms of overall survival.
Selon le groupe britannique, la mise à jour de l'analyse des données indique que l'addition du produit n'apporte pas d'avantage en termes de survie globale.
The data analysis suggests that gender stereotypes are still ingrained in the Quebec film industry.
L'analyse des résultats tend à montrer que les stéréotypes de genre sont encore bien ancrés dans l'industrie du cinéma au Québec.
Program (audio CD recorder, intelligent data analysis suggests the best output format using the device to write the DVD, burn DVD Video...) according to your needs and supports all CD and DVD formats.
Programme (enregistreur de CD audio, analyse de données intelligentes, suggère le meilleur format de sortie à l'aide de l'appareil d'écrire le DVD, de graver des DVD vidéo...) selon vos besoins et supporte tous les formats de CD et DVD.
Key findings: Evidence from the administrative data analysis suggests that the tri-agencies are delivering the CGS program in a cost efficient manner.
Principales constatations : Les résultats de l'analyse des données administratives semblent indiquer que les trois organismes exécutent le Programme de BESC de façon efficiente.
SNP data analysis suggests that hpSC-hhom lines derived from HLA heterozygous oocyte donors are homozygous throughout the genome as assessed by single-nucleotide polymorphism (SNP) analysis
l'analyse de données SNP suggère que les lignes hpSC-hhom dérivées des donneurs d'oocytes HLA hétérozygotes sont homozygotes sur l'ensemble du génome comme évalué par l'analyse du polymorphisme d'un nucléotide simple (SNP)
Data analysis suggests that injury to a third party is 4 times more likely than to a passenger travelling in a train.
Selon l'analyse des données, une tierce partie aurait quatre fois plus de chances de subir des lésions qu'un voyageur empruntant un train.
Data analysis suggests that more than 99% of users whose resolvers are validating will be unaffected by the KSK rollover.
Les analyses de données suggèrent que plus de 99 % des utilisateurs dont les résolveurs sont validés ne seront pas affectés par le roulement KSK.
Data analysis suggests there are some discrepancies in the number of ferries/tour boats reported in CBSA data systems and no alternative source of ferry/tour boat data was available.
L'analyse des données laisse supposer qu'il existe des écarts dans le nombre de traversiers et de bateaux d'excursion déclarés dans les systèmes, et il n'y avait aucune autre source de données sur les traversiers et les bateaux d'excursion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.