The data are based on information published by companies in annual reports.
The data are based on annual submissions made by preference-giving countries.
A third limitation is that the data are based on youth self-reports.
Une troisième limite tient au fait que les données sont fondées sur l'autodéclaration par les jeunes.
As mentioned, data are based on individual registrations and can be misused.
Comme indiqué précédemment, les données sont fondées sur des enregistrements personnels et risquent d'être utilisées à des fins malhonnêtes.
The data are based upon court convictions.
These data are based on variables relating to
Because the data are based on national definitions, they are comparable only within individual countries over time.
Comme les données sont fondées sur des définitions nationales, elles ne sont comparables qu'à l'intérieur des pays dans le temps.
The respective data are based on practical experience.
Ces données sont fondées sur l'expérience pratique.
These data are based on national submissions.
Ces données sont basées sur les communications nationales.
These data are based on our current knowledge, experience and technical equipment.
Ces données sont basées sur nos connaissances, notre expérience et nos équipements techniques actuels.
The data are based on the traditional estimates of food available for consumption.
Ces données sont fondées sur les estimations traditionnelles d'aliments disponibles pour la consommation.
The data are based on the traditional estimates of food available for consumption.
Ces données sont fondées sur les estimations traditionnelles des aliments destinés à la consommation.
These data are based on population censuses and sample surveys.
Ces données sont basées sur des recensements de population et des enquêtes auprès des ménages.