We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
données sont distribuées
données sont réparties
données sont diffusées
données sont distribués
Power and data are distributed via one small cable.
The goods produced by the statistical agency in that sense are not only the data itself, but also the way in which the data are distributed to the user.
Dans cette optique, la production de l'organisme de statistique ne se limite pas aux données proprement dites, mais englobe aussi la manière dont les données sont distribuées à l'utilisateur.
While the range gives us the endpoints (i.e., extremes), it does not tell us anything about how tightly or loosely the data are distributed between those two endpoints.
Alors que l'étendue nous donne les critères d'évaluation (c.-à-d. extrêmes), elle ne nous dit rien sur la façon dont les données sont réparties (rapprochées ou dispersées) entre ces deux extrêmes.
The data are distributed free-of-charge in real-time and with no restrictions on their use.
a method and a device are provided for processing first data, wherein said first data are distributed, in particular temporally spread over and/or on top of second data
la présente invention concerne un procédé et un dispositif destinés à traiter des premières données. lesdites premières données sont distribuées, notamment temporellement étalées sur et/ou au-dessus de secondes données
DHT (distributed hash table) is a class of distributed systems that provides access to a shared dictionary of key ➛ value pairs from any node of the network where data are distributed among the participants.
Le DHT (table de hachage distribuée) est une classe de systèmes distribués permettant d'accéder, depuis tout nœud du réseau, à un dictionnaire partagé de paires clé➛valeur dont les données sont réparties entre les participants.
There is provided a base station in which data are distributed and transferred to a plurality of CPRI links to increase data transfer efficiency.
L'invention concerne une station de base dans laquelle des données sont distribuées et transférées à une pluralité de liaisons CPRI pour augmenter un rendement de transfert de données.
The data are distributed through an FTP transfer.
Les données sont distribuées par un transfert FTP.
Data are distributed in physical memory so that, within each domain, no more than one data bit is stored in the same memory device.
Les données sont réparties dans une mémoire physique, de sorte que, dans chaque domaine, pas plus d'un bit de données est stocké dans le même dispositif de mémoire.
Data are distributed according FDSN formats and interfaces.
Les données sont distribuées conformément aux formats et interfaces FDSN.
Data are distributed by Toulouse-based Spot Image.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.