Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data are relayed
Vertaling van "data are relayed" in Frans
données sont transmises
The data are relayed in accordance with the vehicle position.
Les données sont transmises selon la position du véhicule.
As part of the online reservation process, your personal data are relayed abroad, where they are stored and processed.
Les données personnelles du client sont transmises à l'étranger dans le cadre de la procédure de réservation en ligne et y sont enregistrées et traitées.
According to the invention, the reconnaissance units are disposed, with the aid of the transceiver, for forming a self-organizing wireless network in which sensor data and position data are relayed from reconnaissance unit to reconnaissance unit.
Selon l'invention, ces appareils de reconnaissance sont aménagés pour, grâce à l'émetteur-récepteur, constituer un réseau auto-organisé sans fil, dans lequel des données de détection et de positionnement sont transmises d'un appareil de reconnaissance à l'autre.
this invention provides a radio relay device with a small size and reduced cost which can prevent collision of communication data when the communication data are relayed in a plurality of radio networks
la présente invention se rapporte à un dispositif de relais radio possédant une taille réduite et un coût réduit, qui permet d'éviter la collision de données de communication lorsque ces dernières sont relayées dans une pluralité de réseaux radio
The data are relayed to the nearest emergency service point to the vehicle's position.
Les données sont transmises aux équipes de secours les plus proches selon la position du véhicule.
The data are relayed and made publicly available within hours of collection (see).
Les données sont transmises et rendues publiques quelques heures après avoir été recueillies (voir).
identifier-specific status data are relayed
des données de statut spécifique d'identificateur, on relaie
In an emergency, the emergency call data are relayed immediately to a public European emergency response centre so that the necessary rescue measures can be initiated as quickly as possible.
Dans les cas les plus sérieux, les informations de l'appel d'urgence sont transmises immédiatement à un centre d'appels d'urgence européen public afin que ce dernier puisse déclencher les secours le plus rapidement possible.
Using maps, Anna can scan readings and forecasts for particulate matter, ozone, nitrogen dioxide, sulphur dioxide among many others. The data are relayed to the web from monitoring stations around the country.
À l'aide de cartes, Anna peut prendre connaissance de relevés et de prévisions concernant les particules, l'ozone, le dioxyde d'azote, le dioxyde de soufre, etc. Les données sont envoyées sur le web par des stations de surveillance déployées dans le pays.
All these data are relayed to users, who can share their own observations through their tablet, PC or smartphone.
Toutes ces données sont transmises aux usagers, qui peuvent collaborer à travers leur tablette, PC ou Smartphone.
In the Mediterranean region, data are relayed from national authorities, such as coast guards, or from IOM staff at places of embarkation, who then share it with the Missing Migrants Project team.
Dans la région de la Méditerranée, les données sont relayées par les autorités nationales, comme les garde-côtes, ou par le personnel de l'OIM aux points d'embarquement, qui les communiquent ensuite à l'équipe du MMP.
Synoniemen voor data are relayed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 654 ms.
