We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
données indiquent clairement
données montrent clairement
This data clearly indicates that macrophages are somehow implicated in diabetes although further work is required to delineate the precise mechanism.
Ces données indiquent clairement que les macrophages sont impliqués d'une manière ou d'une autre dans le diabète bien que des travaux supplémentaires soient nécessaires pour déterminer le mécanisme précis.
This data clearly indicates that the NHS pays for many treatments besides homeopathy for which the evidence is still unclear.
Ces données indiquent clairement que le NHS paie pour beaucoup de traitements en dehors de l'homéopathie, pour lesquels les preuves ne sont pas encore claires.
The data clearly indicates that the only test balloon clusters that conceivably could have landed at the ranch near Roswell were never tracked, and so their landing sites remain unknown.
Les données indiquent clairement que les seuls faisceaux de ballon d'essai qui peut-être pourraient avoir débarqué au ranch près de Roswell n'ont été jamais dépistés, et ainsi leurs emplacements d'atterrissage restent inconnus.
Research data clearly indicates that many radio broadcasters view having a website as an important part of their business plans.
Les données de recherche attestent clairement la place importante qu'occupe le site web dans le plan d'affaires d'un grand nombre de radiodiffuseurs.
The group data clearly indicates that the images are 8mm, fisheye type.
Moreover, the above data clearly indicates that, over the period under examination, the decrease of the relevant average import prices (-42 %) was much stronger than the negative development of the exchange rate (-21 %).
De plus, les données ci-dessus montrent clairement qu'au cours de la période considérée, la baisse des prix à l'importation moyens (-42 %) a été nettement supérieure à l'évolution négative du taux de change (-21 %).
Assessment of the available data clearly indicates that SCCPs are of low acute toxicity in animals.
Une évaluation des données disponibles indique clairement que les paraffines chlorées à chaînes courtes présentent une faible toxicité aiguë pour les animaux.
Notwithstanding subregional differences, the data clearly indicates an increasing share of individuals having access to Internet in all three subregions over the past 12 years (see graph 1.2 of the accompanying document).
En dépit de ces différences entre sous-régions, les données recueillies témoignent clairement de l'augmentation du nombre des personnes ayant accès à l'Internet dans l'ensemble des trois sous-régions pour les douze dernières années (voir la figure 1.2 du document d'accompagnement).
Total compensation comparability data clearly indicates that Public Service executives have good benefits, including pensions, which are more valuable than those of their counterparts in the total Canadian market.
Les données sur la comparabilité de la rémunération totale indiquent clairement que le personnel de direction de la fonction publique bénéficie d'avantages intéressants, y compris la pension, qui ont plus de valeur que ceux de leurs homologues de l'ensemble du marché canadien.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor data clearly indicates in het Engels