Examples with "data collected for web analytics" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In this case and as previously indicated, there is no requirement to retain the data collected for Web analytics purposes for two years because this personal information is not used for an administrative purpose.
Dans un tel cas, comme il est mentionné dans le présent rapport d'ÉFVP, il n'est pas nécessaire de conserver les données recueillies aux fins du Web analytique pendant deux ans, car ces renseignements personnels ne servent pas à des fins administratives.
Data collected for web analytics purposes may be processed in any country where Google operates servers, and thus may be subject to the governing legislation of that country.
Les données recueillies pour le Web analytique peuvent être transmises dans tout pays où Google exploite des serveurs.
Data collected for web analytics purposes may be processed in any country where Google operates servers, and thus may be subject to the governing legislation of that country.
Les données collectées à des fins d'analyse statistique peuvent être traitées dans tout pays où Google exploite des serveurs. Elles peuvent donc être assujetties à la législation applicable de ce pays.
Data collected for Web analytics purposes may be stored and processed outside of Canada.
Les données recueillies aux fins d'analytique du Web peuvent être entreposées et traitées à l'extérieur du Canada.
Data collected for Web analytics purposes goes outside of Canada to Google servers and may be processed in any country where Google operates servers.
Les données recueillies à des fins d'analyses Web sont envoyées à l'extérieur du Canada, sur les serveurs de Google, et peuvent être traitées dans tout pays où les serveurs de Google fonctionnent.
Data collected for Web analytics purposes goes outside of Canada to the United States and may be subject to the governing legislation of that country, for example the United States Patriot Act.
Les données peuvent être assujetties à la législation applicable de ce pays (par exemple la USA Patriot Act) (disponible en anglais uniquement).
Data collected for Web analytics purposes goes outside of Canada to the United States of America (USA) and may be subject to the governing legislation of that country, including the USA Patriot Act.
Dans ce cas, les renseignements personnels recueillis sont transmis à l'extérieur du Canada et peuvent être assujettis aux lois américaines, dont la USA Patriot Act.
For example, data collected for Web analytics purposes goes outside of Canada to the United States of America and may be subject to the governing legislation of that country (for example the USA Patriot Act.).
Par exemple, les données recueillies aux fins du Web analytique sont transmises aux États-Unis et peuvent être assujetties à la loi en vigueur dans ce pays telle que la Patriot Act des États-Unis.
The data collected for Web analytics is stored on institutional servers, and software is used to analyze the data and produce Web analytics reports.
Les données recueillies dans le cadre du Web analytique sont stockées sur les serveurs de l'institution et sont analysées par un logiciel qui établit un rapport.
Andere resultaten
The data collected is used for marketing research and analytics of web site usage.
Les données recueillies sont utilisées à des fins de recherche marketing et d'analyse de l'utilisation du site Web.
The data is collected and sent to the third-party server to be stored and processed for the purpose of Web analytics.
Les données sont recueillies et envoyées au serveur du tiers pour y être stockées et traitées aux fins du Web analytique.
In addition to Google, Inc. for web analytics purposes, we share data collected with our technical website support company.
Aux côtés de Google Inc. et dans le but d'analyser le Web, nous partageons les données collectées avec notre société de support de site Web technique.
In the case of Web analytics, the IP address and other data are not collected for an administrative purpose.
En ce qui a trait au Web analytique, on ne recueille pas l'adresse IP ni d'autres données à des fins administratives.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.