This allows the value of a playing card placed face down on the surface to be accessed from the electronic memory unit of the playing card via the wireless data communication facility.
Ainsi, la valeur de la carte retournée sur la surface peut être connue par l'unité de mémoire électronique au moyen de l'installation de communication de données sans fil.
a data processing system according to the invention comprises a plurality of data processing facilities (PU1, PU2, PU3) which are capable of transmitting data to each other along a data communication facility (BUS)
l'invention concerne un système de traitement de données comportant une pluralité de fonctionnalités de traitement de données (PU1, PU2, PU3) aptes à se transmettre des données sur une fonctionnalité de transmission de données (BUS)
at least one data processing facility (PU1) has a bandwidth control unit (CTRLI, CTRLO) for controlling a rate of its data transfer along the data communication facility (BUS)
au moins une fonctionnalité de traitement de données (PU1) possède une unité de modulation de largeur de bande (CTRLI, CTRLO) permettant de moduler la cadence de son transfert de données sur la fonctionnalité de transmission de données (BUS)
Andere resultaten
This chapter is intended as a guideline to support selection of hardware, software and data communication facilities.
Le présent chapitre veut être un guide dans le choix du matériel, du logiciel et des équipements de transmission de données.
Compact files are best for transmission on low capacity data communication facilities such as over dial-up modems.
Des dossiers compacts sont les plus adaptés à une transmission sur des installations de communication de données à faible capacité telles que des modems commutés.
Data stored on the sensor module is transferred to the data communications facility for local storage.
Les données stockées sur le module de capteur sont transférées à l'équipement de communication des données pour un stockage local.
The STPI provides state-of-the-art high speed data communication facilities and single window services to exporters.
La STPI fournit les plus récentes installations de communication de données à grande vitesse et des services de guichet unique aux exportateurs.
Each type of data communication network requires its own standard communication protocols and data communication facilities.
Chaque type de réseau de transmission de données- requiert ses propres protocoles et équipements de transmission normalisés.
This in turn places intense pressure on service providers to deliver continually improving data communications facilities to match-an activity that can prove time-consuming and costly.
Cela place ainsi une pression considérable sur les prestataires de services qui doivent proposer continuellement des solutions de communication de données optimales, une tâche qui peut se révéler fastidieuse et coûteuse.
the invention is also applicable to remote monitoring of a probe associated with a computer having data communication facilities.
cette invention peut également être utilisée pour la surveillance à distance d'un détecteur associé à un ordinateur doté d'unités de communication de données.
The present invention relates to devices for remote monitoring of a computer network or a remote probe associated with a computer having data communication facilities.
La présente invention concerne des dispositifs de surveillance à distance d'un réseau informatique ou d'un détecteur/indicateur à distance associé à un ordinateur doté d'unités de communication de données.
Furthermore recent developments in computer hardware and data communication facilities, resulting in lower prices and an increased power of small machines, have put EDI within the scope of even the smallest organisations.
Par ailleurs, les récentes évolutions du matériel informatique et des dispositifs de transmission de données, qui se sont traduites par des baisses de prix et une puissance accrue des petites machines, ont placé l'EDI à la portée de nombreux organismes, mêmes les plus petits.
data- communication facilities (4.4)
équipements de communication de données (4.4)