Organizations should regularly review their data controller's practices for effectiveness.
A data controller's work directly impacts users' trust in the organization.
Identification can be made by the information alone or in conjunction with any other information otherwise in the data controller's possession or likely to come into such possession.
L'identification peut être faite à l'aide d'une seule information ou en combinaison avec d'autres informations qui sont autrement en possession du contrôleur de données ou susceptibles d'entrer en sa possession.
Any piece of data-whether by itself or used in conjunction with other pieces of data in a data controller's possession-that can be used to identify you is considered your personal data.
Toute donnée, qu'elle soit utilisée seule ou en combinaison avec d'autres données détenues par un contrôleur de données, qui peut être utilisée pour vous identifier est considérée comme une donnée personnelle.
Contact form When you use our contact form, the encrypted message is sent directly to the data controller's e-mail client.
Lorsque vous utilisez notre formulaire de contact, le message chiffré est envoyé directement au client de messagerie du contrôleur des données.
The IT system meets the requirements of the data Controller's and controllers' countries...
Le système informatique répond aux exigences des pays du contrôleur des données et des responsables du traitement.
The purpose of the processing operation in question is to grant access to the data controller's online platforms, allowing subsequent user registration and the sending of enquiries through a form.
L'accès aux plates-formes en ligne du responsable du traitement, avec inscription ultérieure de l'utilisateur et requête via le formulaire, constitue la finalité du traitement.
Encryption tools prevent hacking when the information is transmitted over the Internet and support the data controller's obligation to take appropriate measures to protect personal data against unlawful processing...
Les procédés de cryptage empêchent le piratage lorsque les informations sont transmises sur l'internet et facilitent l'obligation faite au responsable du traitement de prendre les mesures appropriées pour protéger les données à caractère personnel contre tout traitement illicite.
Your data may be disclosed to some of the data controller's departments or companies in the Total group, as well as some partners or subcontractors for analysis and investigative purposes.
Vos données personnelles sont susceptibles d'être communiquées à certains départements du responsable du traitement ou des sociétés du groupe Total ainsi qu'à certains partenaires ou sous-traitants à des fins d'analyses et d'enquêtes.
To this end, the User should make any necessary changes, either directly when this option is enabled or by informing the data controller's corresponding division or department by a reliable and traceable means.
À cet effet, l'Utilisateur devra effectuer ces changements directement, s'il y est habilité ou en les communiquant, par un moyen fiable, au service ou au département correspondant du responsable du traitement.
be on the data controller's or the processor's staff (internal DPO)
être un membre du personnel du responsable du traitement ou du sous-traitant (DPO interne)
Data are normally processed at the Data Controller's registered office, by employees and/or external associates duly designated as data processors or persons in charge of processing.
En principe, les données sont traitées au siège du Responsable du traitement, par un personnel ou des collaborateurs externes dûment désignés comme sous-traitants ou tiers autorisés.
The Data is processed at the Data Controller's operational headquarters.