Vertaling van "data cubes" in Frans
The multidimensional data includes one or more data cubes having dimensions.
Ces données multidimensionnelles renferment un ou plusieurs cubes de données avec des dimensions.
Confidentiality issues still exist for statistical tables and data cubes.
Des problèmes de confidentialité continuent de se poser en ce qui concerne les tableaux statistiques et cubes de données.
Maintains a separate database for data cubes.
Tient à jour une base de données séparée pour les cubes de données.
In other words, it is an astronomical instrument capable of obtaining observational data cubes at multiple wavelengths.
Plus concrètement, il s'agit d'un instrument astronomique capable d'obtenir des cubes de données composés d'images à différentes longueurs d'ondes.
The indicators are multidimensional structures, data cubes, permitting a policy maker to observe an indicator from various policy perspectives.
Les indicateurs sont une structure tridimensionnelle, des cubes de données, qui permettent au décideur politique d'observer un indicateur de plusieurs perspectives politiques.
The data are presented in data cubes with variables that can be interactively combined.
Les données se présentent sous forme de cubes de données, dont les variables peuvent être combinées librement.
Vision enables you to create rapidly dashboards using data from your city, which are compiled in data cubes.
Vision permet la création rapide de tableaux de bord à partir des données de votre municipalité, qui sont compilées dans des cubes de données.
the current invention discloses methods for transforming a set of heterogeneous relations into multidimensional data cubes
la présente invention concerne des procédés de transformation d'un ensemble de relations hétérogènes en cubes de données multidimensionnelles
The publish module selects a default dimension for publication for each of the data cubes based on attributes of the dimensions.
Le module de publication sélectionne une dimension par défaut pour publication pour chacun des cubes de données sur la base des attributs des dimensions.
The system further includes a publish module for accessing the data store and publishing the multidimensional data associated with the data cubes.
Ce système comprend en outre un module de publication permettant d'accéder à la mémoire de données et de publier les données multidimensionnelles associées aux cubes de données.
We needed a spectrograph that was capable of obtaining data cubes, the spectra of millions of objects at the same time, but that technology didn't exist at the time.
On avait besoin d'un spectrographe qui était capable d'obtenir justement des cubes de données, des spectres de millions d'objets en même temps, et la technologie n'existait pas à l'époque.
In some embodiments, the temporal data cube is creating a masked cube using the data cubes, and computing a composite from the masked cube by using temporal mapping algebra.
Dans certains modes de réalisation, le cube de données temporelles crée un cube masqué au moyen de cubes de données, et un nombre composite est calculé à partir du cube masqué au moyen d'une algèbre à applications temporelles.