Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data does not support
Vertaling van "data does not support" in Frans
données n'étayent pas
données ne corroborent pas
données ne soutiennent pas
The data does not support conclusions, for instance, on access to justice, observance of due process or public confidence in the justice system.
Les données n'étayent pas les conclusions, par exemple, en ce qui concerne l'accès à la justice, le respect de la légalité ou la confiance du public dans le système judiciaire.
Once we review all the facts-of which many have come forward already and many more will come forward as this debate goes on-we find that the data does not support the member's motion.
Une fois que nous aurons examiné tous les faits - dont bon nombre ont déjà été soulevés et bien d'autres le seront encore au fil du débat - nous remarquerons que les données ne corroborent pas la motion du député.
As an example, it was noted that the TSB removed grade crossings from its Watch List, which the data does not support.
À titre d'exemple, il a été noté que le BST a retiré les passages à niveau de sa liste de surveillance, ce que les données ne corroborent pas.
They might entertain doubts if the data does not support the conclusion.
Ils pourraient émettre des réserves si les données ne soutiennent pas la conclusion.
It's the relationship between the vacancy rate and unemployment rate, and as I said, the data does not support that.
Il s'agit du rapport entre le taux de postes vacants et le taux de chômage, et comme je le disais, les données ne soutiennent pas cette information.
However, the data does not support this conclusion.
Cependant, les données ne viennent pas confirmer cette conclusion.
The data does not support this implication.
Les données ne vont pas dans ce sens.
The actual data does not support their claim.
Les données n'appuient absolument pas leurs affirmations.
The data does not support that view.
Les données ne confirment pas cet argument.
The data does not support the theory, therefore the theory is wrong.
Les faits contredisent la théorie, ergo la théorie est fausse.
To date, clinical data does not support correlation between illness in the body and coinciding observable changes in the iris.
Les données cliniques ne supportent pas la corrélation entre une maladie présente dans le corps et des changements observables dans l'iris.
where scientific data does not support a safe threshold value for toxicity
lorsque les données scientifiques ne permettent pas d'établir les seuils limites de sécurité pour la toxicité
If the data does not support the needs of the users, you might have to redefine the project.
Si les données ne répondent pas aux besoins des utilisateurs, il vous faudra peut-être redéfinir le projet.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 158 ms.
