Examples with "data element within a segment" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Name of a unique/individual data element within a segment.
Nom d'un élément de données unique/distinct d'un segment.
A segment and a data element within a segment are either mandatory or conditional.
Les segments et les éléments de données qu'ils contiennent peuvent être obligatoires ou conditionnels.
Name of a unique/individual data element within a segment, a "simple" data element contains one element for a single function/use.
Nom de l'élément de données simples Nom d'un élément de données unique/distinct d'un segment.
SIMPLE DATA ELEMENT NAME - Name of a unique/individual data element within a segment, a "simple" data element contains one element for a single function/use.
Un élément d'information « simple » contient un élément ayant une seule fonction ou un seul usage.
Andere resultaten
In some cases, optional/conditional data elements within a segment must be skipped if they are not used.
Dans certains cas, il faut « sauter » des éléments de données facultatifs/conditionnels dans un segment (s'ils ne servent pas).
Within the DTM segment the value for a date is specified in data element 2380 (Date/time/period).
A l'intérieur du segment DTM, la date est indiquée dans la donnée 2380 (date ou heure ou période).
Simple data elements are assigned the next sequential number in order of occurrence within the segment.
Les éléments de données simples reçoivent le numéro séquentiel suivant, selon leur ordre d'apparition dans le segment.
Data elements are identified by their sequential positions within the segment as stated in the Segment Directory.
Les éléments de données sont identifiés par leurs positions séquentielles dans le segment comme indiqué dans le répertoire des segments.
Elements of this ground segment would be developed and networked within Canada.
Le volet terrestre serait en partie élaboré et mis en réseau au Canada.
The data codes are invisible elements within the printed image.
Les codes de données sont des éléments invisibles dans l'imprimé.
The data-information within the root-element constitutes a start-value.
Les données de l'élément racine constituent une valeur de départ.
All elements have data within their field.
Les champs de tous les éléments comprennent des données.
In one aspect, data segments within elementary stream media content are identified.
Selon un aspect, les segments de données à l'intérieur de ce contenu sont identifiés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.