Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data for evidence-based
Vertaling van "data for evidence-based" in Frans
données factuelles pour
Output 3: Improved capacity of national institutions and mass organizations in collecting, analysing and utilizing data for evidence-based advocacy, action planning and monitoring.
Produit 3 : Renforcement des capacités des institutions nationales et des organisations populaires en matière de collecte, d'analyse et d'utilisation de données factuelles pour le plaidoyer, la planification et le suivi.
The uses of that data for evidence-based decision-making emerged clearly in the conference presentations.
Les communications faites à la conférence ont clairement fait ressortir l'utilité de ces données pour la prise de décisions éclairées.
Utilization of available data for evidence-based policy advocacy
Utilisation des données pour étayer les actions de sensibilisation
There is a need for real time data for evidence-based policy making and analysis.
Il est nécessaire de disposer de données en temps réel pour l'élaboration et l'analyse de politiques factuelles.
However, we all know the current government's aversion to collecting data for evidence-based policy, preferring instead to use policy-based evidence.
Mais nous sommes tous conscients de l'aversion du gouvernement actuel pour la collecte de données permettant d'établir des politiques déterminées par les faits.
The country office realizes the need to enhance the quality and frequency of disaggregated data for evidence-based planning at all levels.
Le bureau de pays juge nécessaire d'améliorer la qualité des données ventilées et d'augmenter la fréquence des collectes pour permettre une planification fondée sur les faits à tous les niveaux.
The Geo-DRM will combine disaster data with disaggregated socio-economic data for evidence-based policy-making and to provide effective disaster management.
Le Geo-DRM combinera les données sur les catastrophes à des données socioéconomiques ventilées en vue de l'élaboration de politiques à partir de données probantes et pour assurer une gestion efficace des catastrophes.
Output 2: Improved availability of disaggregated population data for evidence-based advocacy and policy formulation.
Produit 2 : Rendre plus largement disponibles les données démographiques ventilées pour faciliter la formulation des politiques et mener une action de plaidoyer.
Thus, achieving Vision 2020 and the MDGs will require enhanced planning and implementation capacities, including disaggregated socio-economic data for evidence-based planning and monitoring.
Ainsi, l'atteinte des objectifs du plan Vision 2020 et de ceux du Millénaire exigera des capacités accrues de planification et de mise en œuvre, notamment des données socioéconomiques ventilées, qui permettront d'effectuer une planification et un suivi étayés par des preuves.
Output 2: Improved availability of disaggregated population data for evidence-based advocacy and policy formulation
Produit 2 : Meilleure production de données démographiques ventilées pour un plaidoyer objectif et la formulation des politiques
The Data Innovation Lab enables UN agencies to join the data revolution by strengthening data exchange capabilities, skills and tools to use vast quantities of new data for evidence-based decision making.
Le laboratoire d'innovation en matière de données permet aux agences des Nations Unies de participer à cette révolution en renforçant les capacités, compétences et outils d'échange de données afin d'utiliser de grandes quantités de nouvelles données pour la prise de décisions factuelles.
The upcoming national census to be undertaken with the assistance of the United Nations Population Fund from 30 March to 10 April 2014 will also provide essential data for evidence-based policymaking and analysis.
Le recensement national qui doit être réalisé avec l'aide du Fonds des Nations Unies pour la population du 30 mars au 10 avril 2014 offrira aussi des données essentielles à ces fins.
UNICEF is spearheading the development of child survival indicators currently used in the Countdown to 2015 initiative. Analysing data for evidence-based programming
L'UNICEF s'efforce de développer les indicateurs liés à la survie de l'enfant qui sont actuellement utilisés dans l'initiative « Compte à rebours 2015 ».
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 58 ms.
