Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data for the compilation
Vertaling van "data for the compilation" in Frans
données nécessaires à l'établissement
données pour la compilation
The consolidated MFI balance sheet provides most of the data for the compilation of monthly monetary aggregates and counterparts to money.
Ce bilan fournit la majeure partie des données nécessaires à l'établissement des agrégats monétaires mensuels et des contreparties de la masse monétaire.
A representative of the Gambia highlighted the strong involvement of communities and the main stakeholders in gathering data for the compilation of the initial national communication and for the upcoming second national communication.
Un représentant de la Gambie a fait observer que les collectivités locales et les principaux partenaires avaient activement participé à la collecte des données nécessaires à l'établissement de la première et de la deuxième communication nationale.
External trade statistics provide data for the compilation of balance of payments and national accounts.
Les statistiques du commerce extérieur fournissent des données pour l'établissement de la balance des paiements et des comptes nationaux.
Support activities should focus on providing material and training on how to generate and/or use basic data for the compilation of the various sector accounts.
Les activités d'appui consisteraient principalement à fournir du matériel et à offrir une formation portant sur la création et l'utilisation des données de base pour établir les comptes des divers secteurs.
Following this two-day session, a working group set about collecting data for the compilation of all the materials for the report.
À l'issue de ces journées, un groupe de travail a procédé à la collecte de données permettant la compilation de toutes les informations.
This will, notably, assist their production of the required data for the compilation of the euro area transactions and positions statistics concerning portfolio investment.
Cela leur sera utile, notamment, pour produire les données requises pour l'élaboration des statistiques de transactions et de positions de la zone euro concernant les investissements de portefeuille.
This will, notably, assist their production of the required data for the compilation of the euro-area transactions and positions statistics concerning portfolio investment.
Cela leur sera utile, notamment, pour produire les données requises pour l'élaboration des statistiques de transactions et de positions de la zone euro concernant les investissements de portefeuille.
For adjustment data for the compilation of flows, in euro area money and banking statistics, (financial) transaction flows are calculated as the difference in the outstanding stocks less any adjustments for non-transactions.
Concernant les données relatives aux ajustements pour l'élaboration des flux, dans les statistiques monétaires et bancaires de la zone euro, les flux de transactions (financières) sont calculés en soustrayant des encours les ajustements pour les phénomènes autres que des transactions.
The papers considered under this topic covered a range of issues relating to the adjustment of prices for changes in quality and to the use of scanner data for the compilation of the CPI.
Les communications sur ce thème étaient consacrées à diverses questions concernant les ajustements des prix en fonction des variations de qualité et l'utilisation de données scannées pour le calcul des indices des prix à la consommation.
Examples are provided of enterprise and establishment surveys, which can be used to collect data for the compilation of both statistics on resident/non-resident trade in services and FATS.
Ces enquêtes peuvent être utilisées pour collecter des données afin de produire des statistiques à la fois sur le commerce de services entre résidents et non-résidents et sur les échanges de services des filiales étrangères.
The relevant data for the compilation of monetary and financial statistics are directly collected from banks, money market funds, investment funds and securitisation vehicles.
Les données nécessaires à la compilation des statistiques monétaires et financières sont collectées directement auprès des banques, des OPC monétaires, des OPC non monétaires ainsi que des véhicules de titrisation.
Economic accounts for 2005 are overdue, and there is a lack of basic data for the compilation of future statistics.
Les comptes économiques de 2005 n'ont pas encore été publiés et le Bureau manque de données de base pour établir les statistiques futures.
The Gambia highlighted the involvement of communities and stakeholders in gathering data for the compilation of its national communications.
La Gambie a mis en lumière la participation des communautés et des parties prenantes à la collecte de données pour la compilation de ses communications nationales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 93 ms.
