Examples with "data from a buffer" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Disclosed is a processor for processing data from a buffer memory.
La présente invention concerne un processeur destiné à traiter des données d'une mémoire tampon.
Writes a specified number of characters to the serial port using data from a buffer.
Écrit un nombre spécifié de caractères sur le port série en utilisant les données d'une mémoire tampon.
a method and arrangement to effectively retrieve data from a buffer
procédé et agencement destinés à récupérer efficacement des données résiduelles à partir d'une mémoire-tampon
The method also includes retrieving audio feature data from a buffer after transitioning out of the low-power state.
Le procédé consiste en outre à récupérer des données de caractéristiques audio dans une mémoire tampon après la sortie de l'état de basse consommation.
EventBuffer::addBuffer() - Move all data from a buffer provided to the current instance of EventBuffer add a note
EventBuffer::substr - Soustrait une portion des données du tampon EventBuffer::unfreeze - Ré-active les appels qui permettent de modifier un buffer d'événements
EventBuffer::addBuffer - Move all data from a buffer provided to the current instance of EventBuffer Description
EventBuffer::addBuffer - Déplace toutes les données du tampon fourni dans l'instance courante EventBuffer Description
An associated deinterleaver is also described, wherein the deinterleaver memory receives an interleaved data from a buffer memory and, when frame reception is complete, outputs part of the deinterleaved data while receiving a subsequent interleaved frame.
Un désentrelaceur associé est également décrit, où la mémoire du désentrelaceur reçoit une donnée entrelacée d'une mémoire tampon et, lorsque la réception de trame est achevée, émet une partie des données désentrelacées tout en recevant une trame entrelacée suivante.
Andere resultaten
During a 'Burst Read Mode', an optical storage device reads data from a medium into a buffer faster than a host device reads data out from the buffer.
Durant un « mode de lecture en rafales », un dispositif de mémoire optique lit des données à partir d'un support dans un tampon plus vite qu'un dispositif hôte ne lit les données depuis le tampon.
the apparatus accepts data from a modem into a buffer and determines the difference between the rate of the data entering the buffer at the modem clock rate to the rate of data exiting the buffer at the clock rate used by the apparatus
l'appareil reçoit dans un tampon des données émanant d'un modem et détermine la différence entre la vitesse des données entrant dans le tampon à la fréquence de base du modem et la vitesse des données sortant du tampon à la fréquence de base utilisée par l'appareil
The method includes: an application processor in the terminal device downloads data from a computer to a buffer in the terminal device; wireless modules in the terminal device download the data from the buffer.
Le procédé comprend les étapes suivantes : un processeur d'application du dispositif de terminal télécharge des données provenant d'un ordinateur dans un tampon du dispositif de terminal ; et des modules sans fil du dispositif de terminal téléchargent les données provenant du tampon.
During a 'Burst Read Mode', an optical storage device reads data from a medium into a buffer faster than a host device reads data out from the buffer.
Durant un « mode d'écriture en rafales », le dispositif hôte lit dans le tampon à une vitesse inférieure à celle du dispositif de mémoire optique qui extrait les données du tampon pour les enregistrer sur un support (3).
The method includes extracting data content from a buffer.
Le procédé consiste à extraire un contenu de données à partir d'une mémoire tampon.
Controlling the feeding of data from a feed buffer
Contrôle de l'introduction de données à partir d'un tampon d'alimentation
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.