Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data from different sectors
Vertaling van "data from different sectors" in Frans
données provenant de différents secteurs
It is also necessary to have editing and quality controls to ensure coherence between data from different sectors and institutions.
Il faut également assurer la révision et le contrôle de la qualité pour garantir la cohérence des données provenant de différents secteurs et institutions.
Land use impact and other data from different sectors are often difficult to synthesize for analysis and better understanding of the cross-sectoral relationships.
L'impact de l'occupation des sols et les autres données provenant de différents secteurs sont souvent difficiles à synthétiser pour l'analyse et une meilleure compréhension des rapports intersectoriels.
However, it remains concerned at the process of collecting data from different sectors and whether there is a unified method in assessing and documenting the data which is harmonized between data providers.
Toutefois, il reste préoccupé par le processus de collecte de données provenant de secteurs différents et se demande si les différentes sources utilisent une méthode uniforme d'évaluation et de description des données.
However, additional measures are needed to fuse and streamline policy-relevant spatial data from different sectors and at different levels in order to exploit the full potential of spatial information.
Des mesures additionnelles sont cependant nécessaires afin de fusionner et de rationaliser les données spatiales pertinentes provenant de différents secteurs et de différents niveaux pour exploiter pleinement le potentiel de ces données.
Such a joint effort between the providers and users of data and a partnership between the various providers of data from different sectors will not only bring mutual benefits but also serve to ensure that the right areas for action to improve health are targeted.
Un tel effort commun de la part des fournisseurs et des utilisateurs de données et l'établissement d'un partenariat entre les différents producteurs de données appartenant à divers secteurs procureront non seulement des avantages mutuels mais permettront aussi de bien cibler les mesures prises pour améliorer la santé.
It is even more difficult if data from different sectors (Ministries) are needed, e.g. health, finances, environment, etc.
La difficulté est encore accrue si un utilisateur a besoin de données émanant de différents secteurs (ministères), comme la santé, les finances, l'environnement, etc.
A show is never successful by chance: the Comexposium teams are constantly monitoring and studying data from different sectors, bringing market trends to light and predicting behaviour to ensure the best market positioning for each event.
Un salon n'est jamais le fruit du hasard : les équipes de Comexposium pratiquent une veille permanente, étudient les données sectorielles, révèlent les tendances des marchés et anticipent les comportements pour assurer le positionnement le plus juste à chaque événement.
Multiple Indicator Cluster System (MICS) in 2000, a product of the UNICEF-programme in collaboration with the Government, which provided basic data from different sectors with which the situation of children in Suriname could be assessed.
L'enquête en grappes à indicateurs multiples de 2000, réalisée dans le cade du programme exécuté par l'UNICEF en collaboration ave le Gouvernement, laquelle a fourni des donnée de base provenant de divers secteurs grâce auxquelles on a pu évaluer la situation des enfants du Suriname
Mr. Gaffield, you were telling us that at Laval University, for example, Mr. Réjean Landry was bringing data from different sectors together.
Monsieur Gaffield, vous nous disiez qu'à l'Université Laval, par exemple, M. Réjean Landry liait entre elles les données des secteurs.
However, it remains concerned at the process of collecting data from different sectors and whether there is a unified method in assessing and documenting the data which is harmonized between data providers.
Toutefois, il reste préoccupé par le processus de collecte de données provenant de secteurs différents et se demande si les différentes sources utilisent une méthode uniforme d'évaluation et de description des données.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 82 ms.
