We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
données de l'hôte
données provenant de l'hôte
This will flush all data from the host using the destination and put it off line.
Les données de l'hôte utilisant la cible sont ainsi vidées et mises hors ligne.
In fact many organizations are successfully moving selected data from the host to multiple databases.
En fait, de nombreuses entreprises parviennent à déplacer certaines données de l'hôte vers plusieurs bases de données.
A boolean indicating whether the download is paused, i.e. if the download has stopped reading data from the host but has kept the connection open.
Un boolean indiquant si le téléchargement est en pause, c'est-à-dire si le téléchargement a cessé de lire les données de l'hôte mais a maintenu la connexion ouverte.
the data copied to the second logical volume are transferred to a second storage device asynchronously with respect to the writing of data from the host to the first logical volume
les données copiées dans un deuxième volume logique sont transmises à un second dispositif de stockage de manière asynchrone par rapport à l'écriture des données de l'hôte au premier volume logique
By moving selected data from the host to a relational databases (or multiple databases), organizations can combine data from several external sources, perform trend analysis, and generate a wide variety of reports for improved decision support.
En déplaçant certaines données de l'hôte vers une base de données relationnelle (ou plusieurs bases de données), les entreprises peuvent combiner des données provenant de plusieurs sources externes, analyser les tendances et générer une vaste gamme de rapports pour améliorer la prise de décisions.
A boolean that indicates whether a download is paused - i.e. has stopped reading data from the host, but kept the connection open (true), or not (false). Include only DownloadItems with this paused value. errorOptional
Un boolean qui indique si un téléchargement est en pause - c'est-à-dire qui a cessé de lire les données de l'hôte, mais qui a conservé la connexion ouverte (true), ou non (false). inclure uniquement DownloadItems avec cette valeur de pause.
a memory for temporarily storing the data from the host
une mémoire pour stocker de façon temporaire les données provenant de l'hôte
However, it becomes a little bit more complex when we want to transfer data from the host to the container.
Toutefois, elle se complique un peu lorsqu'on veut transférer des données entre l'hôte et le conteneur.
The double buffers allow a continuous flow of data from the host processor to the audio decoder engine.
Les tampons à deux mots permettent d'assurer un flux continu de données depuis le processeur central vers le décodeur audio.
When the printer goes offline, it ceases printing and becomes unable to receive data from the host.
Lorsque l'imprimante passe en mode hors ligne, elle s'arrête d'imprimer et elle ne peut plus recevoir de données de l'ordinateur.
only when the write is permitted, data from the host device is written into the flash memory
seulement lorsque l'écriture est autorisée, les données du dispositif hôte sont écrites dans la mémoire flash
The first control channel communicates information necessary to enable a first type of communication device to receive data from the host cell.
Le premier canal de commande communique des informations nécessaires pour permettre à un dispositif de communication d'un premier type de recevoir des données en provenance de la cellule hôte.
each device may be coupled to a link having a different serial rate for accepting data from the host system
chaque dispositif peut être couplé à une liaison possédant un débit série différent pouvant accepter des données provenant du système hôte
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.