We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
données de la requête
données de la demande
Enables language selection based on data from the request.
Active le choix de la langue en fonction de données de la requête.
Get Body Chunk The container asks for more data from the request (If the body was too large to fit in the first packet sent over or when the request is chuncked).
Le conteneur réclame la suite des données de la requête (dans le cas où la taille du corps était trop importante pour pouvoir être contenue dans le premier paquet envoyé, où lorsque la requête est fractionnée).
In this case, all your data from the request are saved and used by us.
Dans ce cas, toutes vos données de la demande sont sauvegardées et utilisées par nous.
First, the action plays an important role in the transfer of data from the request through to the view, whether its a JSP or other type of result.
Tout d'abord, l'action joue un rôle important dans le transfert des données de la demande jusqu'à la vue, que ce soit un JSP ou tout autre type de résultat.
Get Body Chunk Get further data from the request if it hasn't all been transferred yet.
Réception de la suite des données de la requête si elles n'ont pas encore été entièrement transmises.
Locale middleware class LocaleMiddleware[Enables language selection based on data from the request.
class LocaleMiddleware[source] Active le choix de la langue en fonction de données de la requête.
Be cautious when accessing data from the request object as it is not filtered in any way.
Soyez prudent en accédant à des données de l'objet de requête car il n'est pas du tout filtré.
When accepting localized data from the request, it is nice to accept datetime information in a user's localized format.
Quand vous acceptez les données localisées, c'est sympa d'accepter les informations de type datetime dans un format localisé pour l'utilisateur.
parsing the request transaction document to retrieve data from the request transaction document
à analyser le document de transaction de demande afin que des données soient récupérées à partir du système de vidéo sur demande
If you are performing a search on our site, then a cookie is used to carry the search request data from the request page to the results page.
Lorsque vous effectuez une recherche sur notre site, le témoin extrait les données de recherche de la page de demande, puis les redirige vers la page de résultats.
If you send us questions via the contact form, the data from the request form, including the contact information you have provided, will be stored for handling the request and for further questions.
Si vous nous adressez vos questions au moyen du formulaire de contact, les données du formulaire de contact, y compris les coordonnées fournies par vous, sont enregistrées pour l'instruction de la demande et des questions ultérieures.
The unique identifier and identification data from the request are used to retrieve the user's personal data and to link the web page data to the user.
L'identificateur unique et les données d'identification contenus dans la demande sont utilisés pour récupérer les données personnelles de l'utilisateur et pour relier les données du site internet à l'utilisateur.
Whenever you use the contact form to send us a request, we will save your data from the request form as well as the contact details entered in the form for the purpose of handling your current and possible future requests.
Formulaire de contact À chaque fois que vous utilisez le formulaire de contact pour nous envoyer une demande, nous enregistrons vos données à partir du formulaire de demande ainsi que les coordonnées saisies dans le formulaire dans le but de traiter vos demandes actuelles et éventuelles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.