The researcher discovered a rich vein of data in the old company records.
Le chercheur a découvert un véritable filon de données dans les anciens dossiers.
They tortured the data in that report to justify closing several community centers.
Ils ont manipulé les données dans ce rapport pour justifier la fermeture de centres sociaux.
The researchers publish their data in full transparency to reassure the public.
Les chercheurs publient leurs données en toute transparence pour rassurer le public.
The software provided a parsed summary of the data in seconds.
Le logiciel a fourni un résumé analytique des données en quelques secondes.
Please read the erratum before using the data in this practical guide.
Merci de consulter l'erratum avant d'utiliser les données de ce guide pratique.
The researcher cited that data in good faith, considering it completely reliable.
Le chercheur a cité ces données de bonne foi, les jugeant parfaitement fiables.
The data in this chart are consistent with those collected the previous year.
Les données de ce graphique sont coïncident avec celles collectées l'année précédente.
Before making predictions, we need to clean the data in our warehouse.
Avant de faire des prévisions, nous devons nettoyer les données dans notre entrepôt.
The researcher was disciplined for having falsified the data in his clinical study.
Le chercheur a été sanctionné pour avoir trafiqué les données de son étude clinique.
The report includes data in which trends from the past decade are analyzed.
Le rapport inclut des données dans lesquelles les tendances de la dernière décennie sont analysées.
A computer processes data in bits, making it possible to run applications.
Un ordinateur traite les données en bits, permettant ainsi l'exécution des applications.
The pie chart displayed one fiftieth of the data in a bright color.
Le diagramme circulaire affichait un cinquantième des données en couleur vive.
The researchers shared their data in good faith, with no intention to cheat.
Les chercheurs ont partagé leurs données en bonne foi, sans intention de tricher.